graffigne
- lemme
-
- nom commun féminin niveau étendu
- aussi forme de graffigner verbe
- forme
Prononciation et analyses de « graffigne » 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| graffigne | nom commun | singulier féminin | ɡʁa.fiɲ | |
| graffigner | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɡʁa.fiɲ | |
| graffigner | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɡʁa.fiɲ | |
| graffigner | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɡʁa.fiɲ | |
| graffigner | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɡʁa.fiɲ | |
| graffigner | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɡʁa.fiɲ |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « graffigne » nom commun · féminin niveau étendu
pluriel : graffignes
Dans LeXiK, « graffigne » est analysé comme forme de graffigner verbe ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « graffigne » du Wiktionnaire.
Formes de « graffigne » 2 : graffigne, graffignes
- graffigne ɡʁa.fiɲ singulier féminin
- graffignes ɡʁa.fiɲ[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. → voir grafigner.
- Québec Éraflure, égratignure sur une surface quelconque.
- synonymes
- égratignure, éraflure, grafignure
- dérivés
- graffigner
Source : « graffigne », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « graffigne » est une forme
Définitions de « graffigner » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« graffigne » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « graffigner » 39 : graffignerais, graffignait, graffigne, graffigner, graffigna, graffignai…
- graffignerais ɡʁa.fi.ɲə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- graffignait ɡʁa.fi.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- graffigne ɡʁa.fiɲ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- graffigner ɡʁa.fi.ɲe infinitif
- graffigna ɡʁa.fi.ɲa indicatif passé 3e personne singulier
- graffignai ɡʁa.fi.ɲe indicatif passé 1re personne singulier
- graffignaient ɡʁa.fi.ɲɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- graffignais ɡʁa.fi.ɲɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- graffignant ɡʁa.fi.ɲɑ̃[t] présent participe
- graffignas ɡʁa.fi.ɲa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- graffignasse ɡʁa.fi.ɲas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- graffignassent ɡʁa.fi.ɲas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- graffignasses ɡʁa.fi.ɲas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- graffignassiez ɡʁa.fi.ɲa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- graffignassions ɡʁa.fi.ɲa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- graffignent ɡʁa.fiɲ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- graffignera ɡʁa.fi.ɲə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- graffignerai ɡʁa.fi.ɲə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- graffigneraient ɡʁa.fi.ɲə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- graffignerait ɡʁa.fi.ɲə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- graffigneras ɡʁa.fi.ɲə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- graffignerez ɡʁa.fi.ɲə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- graffigneriez ɡʁa.fi.ɲə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- graffignerions ɡʁa.fi.ɲə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- graffignerons ɡʁa.fi.ɲə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- graffigneront ɡʁa.fi.ɲə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- graffignes ɡʁa.fiɲ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- graffignez ɡʁa.fi.ɲe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- graffigniez ɡʁa.fi.ɲje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- graffignions ɡʁa.fi.ɲjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- graffignons ɡʁa.fi.ɲɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- graffignâmes ɡʁa.fi.ɲam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- graffignât ɡʁa.fi.ɲa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- graffignâtes ɡʁa.fi.ɲat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- graffignèrent ɡʁa.fi.ɲɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- graffigné ɡʁa.fi.ɲe passé participe singulier masculin
- graffignée ɡʁa.fi.ɲe passé participe singulier féminin
- graffignées ɡʁa.fi.ɲe[z] passé participe pluriel féminin
- graffignés ɡʁa.fi.ɲe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De l’ancien français graffigner, égratigner.
-
FranceQuébecSuisse
Variante orthographique de grafigner.
- Je l’ai graffigné et je lui ai garoché un tabouret sur la goule. — Michel Ragon, Les Mouchoirs rouges de Cholet, Albin Michel, 1984, livre second, chapitre 3
- – J’ai vu que tu tombais ! Heureusement qu’il y avait tout ce thym : tu aurais pu te graffigner la figure ! — Marcel Pagnol, Le château de ma mère, 1958, collection Le Livre de Poche, page 157
-
Parler gaga
Érafler, Égratigner, voire griffer.
- Tu vas finir par me graffigner le bras, que tout le monde va s’imaginer que je me suis battu avec une nichée de chats ! — Gérard Meunier, Le Forézien : comme il cause, comme il vit, aux éditions C. Bussy,...
Source : « graffigner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- égratignerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.