WiKiLeXiK

grévistes

lemme
forme
  • phonétique /ɡʁe.vist[z]/
  • orthocode gré.viste°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « grévistes » 4 analyses · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gréviste nom commun pluriel masculin ɡʁe.vist[z] 0.6
gréviste nom commun pluriel féminin ɡʁe.vist[z] 0.1
gréviste adjectif pluriel féminin ɡʁe.vist[z]
gréviste adjectif pluriel masculin ɡʁe.vist[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « grévistes » est une forme

Définitions de « gréviste » nom commun · masculin et féminin · fréq. 0.7

épicène · pluriel : grévistes

« grévistes » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.6), pluriel féminin (0.1).

Formes de « gréviste » 2 : grévistes, gréviste
  • grévistes ɡʁe.vist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • gréviste ɡʁe.vist singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé de grève, avec le suffixe -iste.

  1. Syndicalisme Celui, celle qui fait grève.
    • Les auteurs du meurtre furent arrêtés, mais quelqu'un de plus fut aussitôt impliqué dans l'affaire : Jules Durand, syndicaliste, gréviste. — Anatole France, Vers les temps meilleurs, 1906
    • La police attend avec des mitrailleuses et des gaz les grévistes noirs de Pennsylvanie. — Paul Nizan, Les chiens de garde, 1932

Traductions

Anglais
striker
Espagnol
huelguista
Néerlandais
staker
3 autres langues
Basque
grebalari
Grec
απεργός
Indonésien
pemogok

Source : « gréviste », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
manifestantJ, manifestanteJ
hyperonymes 29
actionJ, amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, femmeJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « gréviste » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : grévistes

« grévistes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin, pluriel masculin.

Formes de « gréviste » 2 : grévistes, gréviste
  • grévistes ɡʁe.vist[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • gréviste ɡʁe.vist singulier féminin ; singulier masculin

adjectif

Étymologie. Dérivé de grève, avec le suffixe -iste.

  1. Syndicalisme Relatif aux grèves.
    • Aucun pays capitaliste du monde, même parmi les plus avancés comme l'Angleterre, les Etats-Unis d'Amérique ou l'Allemagne, n'a connu un mouvement gréviste aussi vaste que la Russie de 1905. — Lénine, Rapport sur la Révolution de 1905, traduit du russe d'après le nᵒ 18 de la...
  2. Qualifie les personnes qui mènent une grève.
    • À d'autres moments des entretiens (non reproduits ici), il différencie rétrospectivement les ouvriers grévistes, qui sont ses proches, des ouvriers non grévistes qui manifestent leur inimitié après la grève, comme l'ouvrière responsable du casse-croûte. — Bernard Urlacher, Patrons et ouvriers, famille et syndicat à l'usine, Éditions de la...

Traductions

Anglais
striker
Italien
scioperistico
Catalan
vaguista
2 autres langues
Grec
απεργιακός
Ido
strikanto

Source : « gréviste », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.