WiKiLeXiK

grésillement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.3
forme
  • phonétique /ɡʁe.zi.jə.mɑ̃[t]/
  • orthocode gré.si.lle.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « grésillement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
grésillement nom commun singulier masculin ɡʁe.zi.jə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « grésillement » nom commun · masculin · fréq. 0.3

pluriel : grésillements,grésillemens

Formes de « grésillement » 3 : grésillement, grésillements, grésillemens
  • grésillement ɡʁe.zi.jə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • grésillements ɡʁe.zi.jə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • grésillemens ɡʁe.zij.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de grésiller, avec le suffixe -ment.

  1. Action de grésiller ou résultat de cette action.
    • Le silence était si profond dans cette pièce qu'elle entendait le léger grésillement du néon. — Patrick Modiano, Une jeunesse, Gallimard, collection Folio, 1981, page 70
    • […] le grésillement du rasoir électrique le matin, […] — Annie Ernaux, Les années, Gallimard, 2008, collection Folio, page 103
    • Je suis assise sur le banc, enveloppée par l’obscurité, ses mains et son souffle chauds, et j’écoute les grillons, émerveillée de leur grésillement. — Zlata Živadinović, Lubiotte : Roman, 2005
  2. figuré Bruit confus et sans signification.
    • Comme je possédais pour tout bagage ce que m’avait enseigné l’abbé Trécourt, je commençai par tâtonner difficilement à travers les systèmes de Descartes et de Spinoza. Parfois, ils m’emportaient très haut, dans l’infini : j’apercevais la terre à mes pieds comme une fourmilière et la littérature même devenait un vain grésillement ; parfois je n’y voyais que de maladroits échafaudages, sans rapport avec la réalité. — Simone de Beauvoir, Mémoires d’une jeune fille rangée, 1958, réédition Le Livre de...

Traductions

Anglais
sizzle
Allemand
Zischen

Source : « grésillement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 5
bruissementJ, bruitJ, crépitationJ, crépitementJ, fritureJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.