WiKiLeXiK

crépitement

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /kʁe.pi.tə.mɑ̃[t]/
  • orthocode cré.pi.te.ment°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « crépitement » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
crépitement nom commun singulier masculin kʁe.pi.tə.mɑ̃[t] 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « crépitement » nom commun · masculin · fréq. 0.2

pluriel : crépitements,crépitemens

Formes de « crépitement » 3 : crépitement, crépitements, crépitemens
  • crépitement kʁe.pi.tə.mɑ̃[t] singulier masculin
  • crépitements kʁe.pi.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin
  • crépitemens kʁe.pi.tə.mɑ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de crépiter, avec le suffixe -ment1

  1. Bruit sec et répété d’une flamme qui pétille, d’un corps qui brûle en pétillant.
  2. par analogie Plusieurs claquements secs et répétés.
    • Le crépitement de la fusillade amena rapidement sur les lieux le Preussen et le Kiel, […]. — H. G. Wells, La Guerre dans les airs, 1908, traduction d’Henry-D. Davray et B....
    • Le feu des fusils Mauser commença ; ce fut un vacarme épouvantable dans lequel on percevait le ronflement des obus à la lydite, le crépitement des fusils Metford, les éclats des mitrailleuses boers et les sifflements des Mauser. — Le Mémorial d’Aix, du 25 janvier 1900, page 1
    • Il est à son pupitre, en classe. Avec un petit pistolet, un élève crible de plombs le tableau noir. Il ne le punit pas. Malgré le crépitement des balles, il pense : — Je suis admis à faire ma cour !... — Germaine Acremant, Ces dames aux chapeaux verts, Plon, 1922, collection Le Livre de...
    • 1 autre exemple
      • Vers le milieu de l'après-midi, des crépitements d'armes automatiques se firent entendre, en provenance probable de la vallée d’Auflance. A ce moment, je fis part de mes inquiétudes à l'officier de liaison de notre division présent au P.C. de Tassigny ; […]. — Marcel Lerecouvreux, Huit mois d'attente, un mois de guerre (extraits), Paris, Limoges...
synonymes
crépitation

Traductions

Anglais
crackling, crackle
Italien
crepitio
Allemand
Knistern
Néerlandais
geknetter, geratel
Russe
треск (tresk)
2 autres langues
Polonais
grzechot
Same du Nord
šárra, bávkkas

Source : « crépitement », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
bruitJ, grésillementJ, pétillementJ
hyperonymes 1
actionJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « crépitement » 1

toutes (1) oeuvre (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Du crépitement sous les néons — film réalisé par Fabrice Garçon et Kévin Ossona et sorti en 2022 oeuvre 2

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.