grègue
Prononciation et analyses de « grègue » 6 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| grègue | nom commun | singulier féminin | ɡʁɛɡ | |
| gréguer | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɡʁɛɡ | |
| gréguer | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɡʁɛɡ | |
| gréguer | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɡʁɛɡ | |
| gréguer | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɡʁɛɡ | |
| gréguer | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɡʁɛɡ |
Homophones : Greg, Gregg, Graig, grègues
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « grègue » nom commun · féminin
Formes de « grègue » 1 : grègue
- grègue ɡʁɛɡ singulier féminin
nom commun · féminin
-
habillement
Haut-de-chausses moulants.
- Jehan Frollo du Moulin s’aperçut en s’habillant que ses grègues qui contenaient sa bourse ne rendaient aucun son métallique. — Victor Hugo, Notre-Dame de Paris, 1831
- De temps en temps, nous rencontrions des Maragatos en voyage avec leur costume du seizième siècle, justaucorps de cuir serré par une boucle, larges grègues, chapeau à grands bords ; […]. — Théophile Gautier, Voyage en Espagne, Charpentier, 1859
- À votre place, je donnerais deux cigares à l’imbécile qui a pleins pouvoirs dans cette vallée de Josaphat et je tirerais mes grègues du côté de la Drôme où vous avez des chances d’échapper à la saloperie, si ce qu’on dit est vrai. — Jean Giono, Le hussard sur le toit, 1951, réédition Folio Plus, page 61
2 autres exemples
- En d’autres circonstances, il aurait rossé ce coquin buté. Mais s’il le faisait, tous les hommes libres de l’équipage tireraient leurs grègues dès le lendemain. — Jean-Christophe Rufin, Rouge Brésil, Gallimard, 2001
- Autran-le-roux rit méchamment, encourage et pousse son bâtard. Et déjà un galop de pattes tambourine aux grègues de Renard, le relance d’un élan forcené. — Le Roman de Renard, Maurice Genevoix, 1958
- dérivés
- gréguer
Source : « grègue », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- objetJ, ustensileJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « grègue » est une forme
Définitions de « gréguer » verbe
1er groupe · transitif direct
« grègue » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
Formes de « gréguer » 50 : grègues, grègue, grèguent, grèguera, grèguerai, grègueraient…
- grègues ɡʁɛɡ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- grègue ɡʁɛɡ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- grèguent ɡʁɛɡ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- grèguera ɡʁɛ.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- grèguerai ɡʁɛ.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- grègueraient ɡʁɛ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- grèguerais ɡʁɛ.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- grèguerait ɡʁɛ.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- grègueras ɡʁɛ.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- grèguerez ɡʁɛ.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- grègueriez ɡʁɛ.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- grèguerions ɡʁɛ.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- grèguerons ɡʁɛ.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- grègueront ɡʁɛ.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- grégua ɡʁe.ɡa indicatif passé 3e personne singulier
- gréguai ɡʁe.ɡe indicatif passé 1re personne singulier
- gréguaient ɡʁe.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- gréguais ɡʁe.ɡɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- gréguait ɡʁe.ɡɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- gréguant ɡʁe.ɡɑ̃[t] présent participe
- gréguas ɡʁe.ɡa[z] indicatif passé 2e personne singulier
- gréguasse ɡʁe.ɡas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- gréguassent ɡʁe.ɡas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- gréguasses ɡʁe.ɡas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- gréguassiez ɡʁe.ɡa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- gréguassions ɡʁe.ɡa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gréguer ɡʁe.ɡe infinitif
- gréguera ɡʁe.ɡə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- gréguerai ɡʁe.ɡə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- grégueraient ɡʁe.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- gréguerais ɡʁe.ɡə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- gréguerait ɡʁe.ɡə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- grégueras ɡʁe.ɡə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- gréguerez ɡʁe.ɡə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- grégueriez ɡʁe.ɡə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- gréguerions ɡʁe.ɡə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- gréguerons ɡʁe.ɡə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- grégueront ɡʁe.ɡə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gréguez ɡʁe.ɡe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- gréguiez ɡʁe.ɡje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- gréguions ɡʁe.ɡjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- gréguons ɡʁe.ɡɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- gréguâmes ɡʁe.ɡam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- gréguât ɡʁe.ɡa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- gréguâtes ɡʁe.ɡat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- gréguèrent ɡʁe.ɡɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- grégué ɡʁe.ɡe passé participe singulier masculin
- gréguée ɡʁe.ɡe passé participe singulier féminin
- gréguées ɡʁe.ɡe[z] passé participe pluriel féminin
- grégués ɡʁe.ɡe[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De grègue.
- désuet Mettre en poche, empocher.
Source : « gréguer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.