gouvernorat
Prononciation et analyses de « gouvernorat » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gouvernorat | nom commun | singulier masculin | ɡu.vɛʁ.nɔ.ʁa[t] | 0.0 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gouvernorat » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : gouvernorats
Formes de « gouvernorat » 2 : gouvernorat, gouvernorats
- gouvernorat ɡu.vɛʁ.nɔ.ʁa[t] singulier masculin
- gouvernorats ɡu.vɛʁ.nɔ.ʁa[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de gouverneur, avec le suffixe -at.
-
Région dans laquelle s’exerce l’autorité d’un gouverneur, notamment dans certains pays arabes.
- Le gouvernorat comptant moins de 90 000 habitants, élit un sénateur, à moins que la loi électorale ne le rattache à un autre gouvernorat. — L’évolution de l’Égypte, 1924-1950, page 291, Marcel Colombe, 1951
- Dans le même contexte, le ministre égyptien de l’Agriculture El-Sayed El-Qosseir, a examiné vendredi avec le gouverneur du Sud-Sinaï, Khaled Fouda, les moyens de promouvoir le développement agricole, la richesse animale, avicole et piscicole ainsi que les services vétérinaires dans le gouvernorat. — Le Progrès égyptien,Trois projets pour soutenir le développement au Sinaï,...
-
Mandat, charge, fonction d’un gouverneur.
- Dans la décade qui suit, la colonisation atteint son apogée sous le gouvernorat de Louis Tirman (1881-1891). — Novembre 1954 la révolution commence en Algérie, page 25, Jacques Simon, 2004
- synonymes
- gouvernat
Traductions
- Anglais
- governorate
- Italien
- governorato, governatorato
- Allemand
- Gouvernement
- Néerlandais
- gouverneurschap
- Arabe
- وِلاَيَة (wilèya), مُحَافَظَة (muHaèfaDha)
2 autres langues
- Croate
- guvernman, namjesništvo
- Polonais
- gubernatorstwo, gubernia
Source : « gouvernorat », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « gouvernorat » 12
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| gouvernorat — division territoriale dans le monde arabe | concept | 45 | 1 |
| gouvernorat — subdivision territoriale | concept | 31 | 9 |
| gouvernorat — subdivision territoriale de la Tunisie | concept | 29 | 54 |
| gouvernorat de l'Irak — entité territoriale administrative de l'Irak | concept | 48 | 4 |
| gouvernorat de la Jordanie | concept | 41 | 3 |
| gouvernorat du Koweït | concept | 41 | 2 |
| gouvernorat du Yémen — page de liste de Wikipédia | concept | 40 | 6 |
| gouvernorat de l'Égypte — divisions administratives de l'Égypte | concept | 38 | 9 |
| gouvernorat de Syrie | concept | 38 | 1 |
| gouvernorat de l’État de Palestine — division administrative de l’État de Palestine | concept | 37 | 1 |
| gouvernorat du Liban | concept | 35 | 2 |
| gouvernorat du Bahreïn — division administrative du Bahreïn | concept | 28 | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.