gouters
Prononciation et analyses de « gouters » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gouter | nom commun | pluriel masculin | ɡu.te[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « gouters » est une forme
Définitions de « gouter » nom commun · masculin · fréq. 0.1
pluriel : gouters · orthographe rectifiee
« gouters » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « gouter » 2 : gouter, gouters
- gouter ɡu.te[ʁ] singulier masculin
- gouters ɡu.te[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Du latin gustare.
-
Souvent enfantin
Petit repas qu’on fait entre le déjeuner et le diner.
- Bon, j’ai faim, c’est quand le gouter ?
-
par métonymie
Souvent enfantin
Aliments consommés lors de ce repas.
- N’oublie pas de prendre ton gouter avec toi.
- Berry Déjeuner, repas de midi.
- synonymes
- quatre heures
- apparentés
- petit déjeuner, déjeuner, dîner, souper
Traductions
- Anglais
- snack
- Espagnol
- merienda
- Italien
- merenda
- Catalan
- berenar
- Occitan
- vespertin, vespralh
- Breton
- adverenn, merenn-vihan
- Russe
- полдник (poldnik), паужин (paužin)
1 autres langues
- Chaoui
- asefsi n laẓ, merẓ laẓ
Source : « gouter », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- quatre-heuresJ
- dérivés 1
- ragouterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.