gorgerin
Prononciation et analyses de « gorgerin » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gorgerin | nom commun | singulier masculin | ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ̃[n] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gorgerin » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : gorgerins
Formes de « gorgerin » 2 : gorgerin, gorgerins
- gorgerin ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ̃[n] singulier masculin
- gorgerins ɡɔʁ.ʒə.ʁɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De gorger et -in.
-
histoire
Pièce de l’armure qui servait autrefois pour couvrir et défendre la gorge d’un homme d’armes.
- … et, du gorgerin de son casque, […], des gouttes de sang coulant sur l’armure du comte indiquaient que la pointe de l’épée avait pénétré par chaque ouverture qui lui avait été offerte. — Alexandre Dumas, Othon l’archer, 1839
- Dès le matin, Riesencraft se vêtit de son costume d’archer. Il mit la salade à gorgerin, sans visière, et une chemise de mailles sans manches. — Charles De Coster; La Légende d'Ulenspiegel
- … c’était un collier de cuivre ressemblant à celui d’un chien, mais sans aucune ouverture et fortement soudé à son cou, assez large pour n’apporter aucune gêne à la respiration, et cependant assez serré pour qu’on pût l’enlever sans employer la lime ; sur ce singulier gorgerin était gravée, en caractères saxons, une inscription …. — Walter Scott, Ivanhoé, traduit de l’anglais par Alexandre Dumas, 1820
1 autre exemple
- On lit dans l'article 11 de ces statuts : « Les armuriers feront tous harnais pour hommes, comme corcelets, cuirasses, haussecols, gorgerins, etc., et toutes bardes pour chevaux comme frontails, chanfreins, flanquois et collières. » — Bulletin de la Société des sciences naturelles et des arts de Saint-Étienne, 1850
-
habillement
par analogie
Pièce de vêtement féminin couvrant le haut de la poitrine.
- Le boghey sort de son abri, boite deux pas dans le chemin de terre, monte sur la route et dépasse tout le monde au petit trot pendant que la maîtresse de ferme essuie de ses mains grasses le satin de son immense gorgerin. — Jean Giono, « Ce que je veux écrire sur la Provence… », 1939, dans Provence
- Collier de chien hérissé de pointes de métal.
- architecture Sur certains chapiteaux, partie lisse ou ornée placée au-dessus de l’astragale de la colonne.
-
antiquité
En Égypte, un bijou lourd et volumineux constitué de métal et lacé derrière la nuque.
- Lord Evandale se sentait embarrassé de ne pas avoir la coiffe à barbes cannelées, le gorgerin d’émaux et le pagne étroit bridant sur les hanches : seul costume convenable pour se présenter à une momie royale. — Théophile Gautier, Le Roman de la momie, 1858
- synonymes
- hausse-col
Traductions
- Anglais
- gorget
- Italien
- gorgiera
2 autres langues
- Grec
- περιλαίμιο πανοπλίας, περιαυχένιο κίονα
- Picard
- wàrcol
Proverbes et expressions
- ce que le gantelet saisit, le gorgerin l’engloutit
Source : « gorgerin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- gorgeretteW
- hyperonymes 1
- pièceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « gorgerin » 2
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Autoportrait avec un gorgerin — peinture de Rembrandt, 1629, Germanisches Nationalmuseum | oeuvre | 10 | |
| Buste d’un homme portant un gorgerin et un béret à plumes — peinture de Rembrandt | oeuvre | 5 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.