gongonner

VER — épicène

/ɡɔ̃ɡone/

Syllabes : ɡɔ̃.ɡo.ne Orthocode : gon.go.nner

Fréquence

0.0 composite /M
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. familier Se dit de pièces de vêtements qui font des plis et vont mal.
    Ce fichu gongonne.
    Le tablier de boucher, pendu au croc, tendu ou gongonnant, flaqué de sang, attestait le triomphe irréfutable du trompe-l’œil.
  2. 2. En Afrique de l’Ouest passer des communiqués, des messages ou des annonces. L’origine semble évidente, mais aujourd'hui le sens n’inclut plus l’action de frapper un gong. Le mot est devenu une métaphore.
    Le chef a gongonné pour la réunion concernant les travaux communs.
    Il est inacceptable enfin, que la veille et le jour même du scrutin, des chefs traditionnels, inféodés au régime, fassent gongonner des messages et slogans appelant les populations à voter pour les candidats de l’UNIR et menaçant de représailles tous ceux qui voteraient pour l’opposition.
  3. 3. (Mâconnais) (Velay) Bougonner, maugréer.
    C’est qu’il était un vrai mécréant, et qui ne pouvait pas voir un frère, ni un curé, ni un jésuite, sans gongonner en dedans, et même des fois un peu tout haut.
    Allons, ne « gongonnez » pas, mademoiselle Damon, lui dit Yvonne Vachon avec bonne humeur.’' — (Pierre Salva, Les vieilles dames vont en enfer, Librairie des Champs-Élysées, 1981, chapitre V ; c’est une Lyonnaise qui parle)

Étymologie

De gong.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gongonna /ɡɔ̃ɡona/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.na gon.go.nna
gongonnai /ɡɔ̃ɡonɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.nɛ gon.go.nnai
gongonnaient /ɡɔ̃ɡonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nɛ gon.go.nnaie°n°t°
gongonnais /ɡɔ̃ɡonɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.nɛ gon.go.nnais°
gongonnais /ɡɔ̃ɡonɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.nɛ gon.go.nnais°
gongonnait /ɡɔ̃ɡonɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.nɛ gon.go.nnait°
gongonnant /ɡɔ̃ɡonɑ̃/ participe, present ɡɔ̃.ɡo.nɑ̃ gon.go.nnant°
gongonnas /ɡɔ̃ɡona/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.na gon.go.nnas°
gongonnasse /ɡɔ̃ɡonas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.nas gon.go.nnasse°
gongonnassent /ɡɔ̃ɡonas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nas gon.go.nnasse°n°t°
gongonnasses /ɡɔ̃ɡonas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.nas gon.go.nnasse°s°
gongonnassiez /ɡɔ̃ɡonasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.na.sje gon.go.nna.ssiez
gongonnassions /ɡɔ̃ɡonasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.na.sjɔ̃ gon.go.nna.ssions°
gongonne /ɡɔ̃ɡɔn/ indicatif, present, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°
gongonne /ɡɔ̃ɡɔn/ indicatif, present, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°
gongonne /ɡɔ̃ɡɔn/ imperatif, present, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°
gongonne /ɡɔ̃ɡɔn/ subjonctif, present, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°
gongonne /ɡɔ̃ɡɔn/ subjonctif, present, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°
gongonnent /ɡɔ̃ɡɔn/ indicatif, present, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°n°t°
gongonnent /ɡɔ̃ɡɔn/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°n°t°
gongonner /ɡɔ̃ɡone/ infinitif ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nner
gongonnera /ɡɔ̃ɡɔnəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁa gon.go.nne.ra
gongonnerai /ɡɔ̃ɡɔnəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɛ gon.go.nne.rai
gongonneraient /ɡɔ̃ɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɛ gon.go.nne.raie°n°t°
gongonnerais /ɡɔ̃ɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɛ gon.go.nne.rais°
gongonnerais /ɡɔ̃ɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɛ gon.go.nne.rais°
gongonnerait /ɡɔ̃ɡɔnəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɛ gon.go.nne.rait°
gongonneras /ɡɔ̃ɡɔnəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁa gon.go.nne.ras°
gongonnerez /ɡɔ̃ɡɔnəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁe gon.go.nne.rez
gongonneriez /ɡɔ̃ɡɔnəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁje gon.go.nne.riez
gongonnerions /ɡɔ̃ɡɔnəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁjɔ̃ gon.go.nne.rions°
gongonnerons /ɡɔ̃ɡɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɔ̃ gon.go.nne.rons°
gongonneront /ɡɔ̃ɡɔnəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nə.ʁɔ̃ gon.go.nne.ront°
gongonnes /ɡɔ̃ɡɔn/ indicatif, present, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°s°
gongonnes /ɡɔ̃ɡɔn/ subjonctif, present, 2e pers., singulier ɡɔ̃.ɡɔn gon.gonne°s°
gongonnez /ɡɔ̃ɡone/ indicatif, present, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nnez
gongonnez /ɡɔ̃ɡone/ imperatif, present, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nnez
gongonniez /ɡɔ̃ɡɔnje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nje gon.go.nniez
gongonniez /ɡɔ̃ɡɔnje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.nje gon.go.nniez
gongonnions /ɡɔ̃ɡɔnjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.njɔ̃ gon.go.nnions°
gongonnions /ɡɔ̃ɡɔnjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡɔ.njɔ̃ gon.go.nnions°
gongonnons /ɡɔ̃ɡonɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nɔ̃ gon.go.nnons°
gongonnons /ɡɔ̃ɡonɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nɔ̃ gon.go.nnons°
gongonnâmes /ɡɔ̃ɡonam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nam gon.go.nnâme°s°
gongonnât /ɡɔ̃ɡona/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier ɡɔ̃.ɡo.na gon.go.nnât°
gongonnâtes /ɡɔ̃ɡonat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nat gon.go.nnâte°s°
gongonnèrent /ɡɔ̃ɡonɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel ɡɔ̃.ɡo.nɛʁ gon.go.nnère°n°t°
gongonné /ɡɔ̃ɡone/ participe, passe_simple, singulier, masculin ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nné
gongonnée /ɡɔ̃ɡone/ participe, passe_simple, singulier, feminin ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nnée°
gongonnées /ɡɔ̃ɡone/ participe, passe_simple, pluriel, feminin ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nnée°s°
gongonnés /ɡɔ̃ɡone/ participe, passe_simple, pluriel, masculin ɡɔ̃.ɡo.ne gon.go.nnés°