WiKiLeXiK

gimlet

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /dʒim.lɛt/
  • orthocode g²im.let
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « gimlet » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gimlet nom commun singulier masculin dʒim.lɛt 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « gimlet » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : gimlets

Formes de « gimlet » 2 : gimlet, gimlets
  • gimlet dʒim.lɛt singulier masculin
  • gimlets dʒim.lɛt[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’anglais gimlet.

  1. boissons Cocktail préparé au moyen de gin et de jus de citron, parfois accompagné de soda.
    • Je suppose que c’est ce qu’il y a de mieux à faire, convient Macomber. Dites-lui de nous faire trois gimlets. — Ernest Hemingway, L’Heure triomphale de Francis Macomber, 1936. Traduit de l’anglais...
    • Environ dix minutes plus tard, entra dans le bar une femme d’à peu près trente ans, seins comme des pamplemousses, robe tape-à-l’œil, qui vint s’asseoir juste à côté de moi. Comme je l’avais fait moi-même un instant plus tôt, elle promena les yeux sur la salle et commande un gimlet. — Haruki Murakami, Écoute le chant du vent, traduit du japonais par Hélène Morita,...
    • – Que diriez-vous d’un gimlet ? demanda Pop. Ne croyez-vous pas qu’un gimlet pourrait vous aider ? — Ernest Hemingway, Les vertes collines d’Afrique, Gallimard, 1935

Traductions

Anglais
gimlet

Source : « gimlet », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 5
actionJ, boissonJ, cocktailJ, liquideJ, substanceJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « gimlet » 1

toutes (1) boisson (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Gimlet boisson 17 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.