gibelin
Prononciation et analyses de « gibelin » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gibelin | nom commun | singulier masculin | ʒi.bə.lɛ̃[n] | |
| gibelin | adjectif | singulier masculin | ʒi.bə.lɛ̃[ɛ̃>ɛn] |
Homophones : gibelins
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gibelin » nom commun · masculin · fréq. 0.0
pluriel : gibelins
Formes de « gibelin » 2 : gibelin, gibelins
- gibelin ʒi.bə.lɛ̃[n] singulier masculin
- gibelins ʒi.bə.lɛ̃[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l'italien ghibellino, forme italienne de Waiblingen (Bade-Wurtemberg), château souabe auquel se réfèrent les partisans Hohenstaufen.
-
histoire
Membre de la faction qui soutenait les prétentions du Saint-Empire romain germanique, contre la papauté, sur l’Italie.
- C’était un fier gibelin que cet Auberti, plus gibelin que Dante lui-même ; car, ne pouvant supporter l’Italie où l’empire avait des ennemis, il vint à Genève, ville toute impériale, comme le dit si judicieusement M. le professeur ; bref, il s’établit ici, et c’est de lui que nous descendons. — Julie de Quérangal, Philippe de Morvelle, Revue des Deux Mondes, T.2,4, 1833.
-
figuré
Les Guelfes et les Gibelins, les personnes les plus opposées.
- Mme de Maintenon, Mme de Thiange, Guelfes et Gibelins, songez que tout est rassemblé. — Madame de Sévigné, 29 juillet 1676
- paronymes
- gibolin
Traductions
- Anglais
- Ghibelline
- Italien
- ghibellino
- Allemand
- Staufer
2 autres langues
- Polonais
- gibelin
- Suédois
- ghibellin
Source : « gibelin », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Définitions de « gibelin » adjectif · masculin et féminin
féminin : gibeline · pluriel : gibelins
Formes de « gibelin » 4 : gibelin, gibelins, gibeline, gibelines
- gibelin ʒi.bə.lɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
- gibelins ʒi.bə.lɛ̃[z] pluriel masculin
- gibeline ʒi.bə.lin singulier féminin
- gibelines ʒi.bə.lin[z] pluriel féminin
adjectif · masculin
Étymologie. De l'italien ghibellino, forme italienne de Waiblingen (Bade-Wurtemberg), château souabe auquel se réfèrent les partisans Hohenstaufen.
-
Qui soutient l’empereur d'Allemagne, et s’oppose aux Guelfes partisans du pape.
- Qu’on interroge la poésie, le premier chant de la muse nationale fut l’épopée gibeline de Dante, et, depuis, la littérature, au-delà des monts, se développa en maudissant les papes. — J. Ferrari, L’Aristocratie italienne, Revue des Deux Mondes, tome 15, 1846
- L’Italie du moyen âge étoit l’Italie des deux grandes factions guelfe et gibeline, l’Italie des rivalités républicaines et des petites tyrannies ; on n’y entendoit parler que de crimes et de liberté ; tout s’y faisoit à la pointe du poignard. — François-René de Chateaubriand, Œuvres complètes, tome 6, page 295, Garnier Frères, 1861
- antonymes
- guelfe
- dérivés
- gibelinisme
Traductions
- Espagnol
- gibelino
- Italien
- ghibellino
- Allemand
- staufisch
Source : « gibelin », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Entités nommées « gibelin » 8
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Gibelin de Sabran — prélat catholique | personne | 8 | |
| Christophe Gibelin — auteur de bande dessinée français | personne | 2 | 1 |
| Esprit Antoine Gibelin — peintre français | personne | 2 | |
| Yoann Gibelin — handballeur professionnel français | personne | 1 | 1 |
| Colette Gibelin — poétesse française | personne | 1 | |
| Esprit Michel Gibelin — peintre | personne | 1 | |
| Jacques Gibelin | personne | 1 | |
| Jean Gibelin — écrivain et historien de la philosophie français | personne | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.