genévrier sabine
« genévrier sabine » comme forme 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| genévrier sabine | nom commun | singulier masculin | ʒə.ne.vʁi.je sa.bin |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
genévrier sabine nom commun · masculin
pluriel : genévriers sabines
1 forme genévrier sabine
- genévrier sabine ʒə.ne.vʁi.je sa.bin singulier masculin
locution nominale · masculin
Étymologie. De genévrier et sabine.
-
botanique
Espèce de genévrier, toxique, aux feuilles en aiguilles (forme juvénile) ou en écailles, monoïque, et aux cônes femelles fécondés (galbules) pourpres.
- Chez le genévrier sabine, la saveur est âcre, l’odeur très forte, et il contient une huile volatile.
- À la demande de M. Lemee, des mesures sont prises dans l’Orne pour la destruction des Genévriers sabines. — Annales des épiphyties, Volume 10, 1924
- synonymes
- sabine, sabinier, savinier, sabine de montagne
- hyperonymes
- conifère, cupressacée, genévrier
Traductions
- Anglais
- savin juniper, savin
- Espagnol
- sabina rastrera
- Italien
- ginepro sabina
- Allemand
- Sadebaum
- Arabe
- أَبْهَل, أُبْهُل
- Chinois
- 沙地柏 (shādìbǎi)
3 autres langues
- Finnois
- rohtokataja
- Polonais
- jałowiec sabiński
- Suédois
- sävenbom
Source : « genévrier sabine », Wiktionnaire, section locution nominale (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.