gear
Prononciation et analyses de « gear » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gear | nom commun | singulier féminin | ɡiʁ |
Homophones : Gere, Guir, Geer, gir, Guire
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « gear » nom commun · féminin · fréq. 0.0
pluriel : gears
Formes de « gear » 2 : gears, gear
- gears ɡiʁ[z] pluriel féminin
- gear ɡiʁ singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais gear.
- mécanique anglicisme Canada Engrenage, pignon, roue dentée.
- anglicisme Canada Matériel.
Source : « gear », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 2
- dispositifJ, machineJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « gear » 24
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Gear | oeuvre | 3 | |
| Top Gear — émission de télévision britannique (2002-2022) | oeuvre | 47 | 179 |
| Metal Gear — série de jeux vidéo | oeuvre | 42 | 2 |
| Air Gear — série de manga écrite et dessinée par Ōgure Ito | oeuvre | 21 | 47 |
| Guilty Gear — série de jeux vidéo de combat | oeuvre | 16 | 31 |
| Metal Gear Solid Delta: Snake Eater — jeu vidéo de 2025 | oeuvre | 15 | |
| Top Gear — émission de télévision américaine | oeuvre | 12 | 28 |
| Top Gear — émission de télévision britannique | oeuvre | 10 | 8 |
| Metal Gear Solid: Philanthropy — film de 2009 | oeuvre | 10 | |
| Top Gear 3000 — jeu vidéo de 1995 | oeuvre | 7 | 1 |
| Top Gear Rally 2 — jeu vidéo de 1999 | oeuvre | 6 | |
| Top Gear Hyper Bike — jeu vidéo de 2000 | oeuvre | 5 | |
| Top Gear Rally — jeu vidéo de 1997 | oeuvre | 5 | |
| One Piece: Gear Spirit — jeu vidéo de 2007 | oeuvre | 5 | |
| Top Gear Australia — émission de télévision automobile | oeuvre | 4 | 4 |
| Heavy Gear II — jeu vidéo de 1999 | oeuvre | 4 | |
| Landing Gear — album de Devin the Dude | oeuvre | 4 | |
| Top Gear — émission de radio | oeuvre | 4 | |
| Top Gear GT Championship — jeu vidéo de 2001 | oeuvre | 4 | |
| Heart Gear — série de manga | oeuvre | 4 | |
| Top Gear France — série télévisée | oeuvre | 3 | 156 |
| Game Gear micro — console de jeux vidéo portable dédiée de Sega | oeuvre | 3 | 1 |
| Guilty Gear Petit 2 — jeu vidéo de 2001 | oeuvre | 3 | |
| Heavy Gear (jeu vidéo) — jeu vidéo de 1997 | oeuvre | 2 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.