garnisonnée
- lemme
-
- forme de garnisonner verbe, garnisonné adjectif
- forme
Prononciation et analyses de « garnisonnée » 2 analyses
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| garnisonner | verbe | passé participe singulier féminin | ɡaʁ.ni.zɔ.ne | |
| garnisonné | adjectif | singulier féminin | ɡaʁ.ni.zɔ.ne |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (G, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « garnisonnée » est une forme
« garnisonné » adjectif · masculin et féminin niveau étendu
féminin : garnisonnée · pluriel : garnisonnés
« garnisonnée » est une forme de ce lemme : singulier féminin.
Formes de « garnisonné » 4 : garnisonné, garnisonnée, garnisonnées, garnisonnés
- garnisonné ɡaʁ.ni.zɔ.ne singulier masculin
- garnisonnée ɡaʁ.ni.zɔ.ne singulier féminin
- garnisonnées ɡaʁ.ni.zɔ.ne[z] pluriel féminin
- garnisonnés ɡaʁ.ni.zɔ.ne[z] pluriel masculin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « garnisonner » verbe
1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif
« garnisonnée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « garnisonner » 40 : garnisonna, garnisonnai, garnisonnaient, garnisonnais, garnisonnait, garnisonnant…
- garnisonna ɡaʁ.ni.zɔ.na indicatif passé 3e personne singulier
- garnisonnai ɡaʁ.ni.zɔ.ne indicatif passé 1re personne singulier
- garnisonnaient ɡaʁ.ni.zɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- garnisonnais ɡaʁ.ni.zɔ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- garnisonnait ɡaʁ.ni.zɔ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- garnisonnant ɡaʁ.ni.zɔ.nɑ̃[t] présent participe
- garnisonnas ɡaʁ.ni.zɔ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
- garnisonnasse ɡaʁ.ni.zɔ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- garnisonnassent ɡaʁ.ni.zɔ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- garnisonnasses ɡaʁ.ni.zɔ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- garnisonnassiez ɡaʁ.ni.zɔ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- garnisonnassions ɡaʁ.ni.zɔ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- garnisonne ɡaʁ.ni.zɔn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- garnisonnent ɡaʁ.ni.zɔn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- garnisonner ɡaʁ.ni.zɔ.ne infinitif
- garnisonnera ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- garnisonnerai ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- garnisonneraient ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- garnisonnerais ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- garnisonnerait ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- garnisonneras ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- garnisonnerez ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- garnisonneriez ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- garnisonnerions ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- garnisonnerons ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- garnisonneront ɡaʁ.ni.zɔ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- garnisonnes ɡaʁ.ni.zɔn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- garnisonnez ɡaʁ.ni.zɔ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- garnisonniez ɡaʁ.ni.zɔ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- garnisonnions ɡaʁ.ni.zɔ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- garnisonnons ɡaʁ.ni.zɔ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- garnisonnâmes ɡaʁ.ni.zɔ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- garnisonnât ɡaʁ.ni.zɔ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- garnisonnâtes ɡaʁ.ni.zɔ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- garnisonnè ɡaʁ.ni.zɔ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
- garnisonnèrent ɡaʁ.ni.zɔ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- garnisonné ɡaʁ.ni.zɔ.ne passé participe singulier masculin
- garnisonnée ɡaʁ.ni.zɔ.ne passé participe singulier féminin
- garnisonnées ɡaʁ.ni.zɔ.ne[z] passé participe pluriel féminin
- garnisonnés ɡaʁ.ni.zɔ.ne[z] passé participe pluriel masculin
Conjugaison de « garnisonner »
verbe · transitif
Étymologie. De garnison.
-
Tenir grâce à une garnison.
- En Espagne, comme dans la Vendée, il y a un grand nombre de métairies isolées, aldeas, éloignées de plusieurs milles de tout endroit habité. En garnisonnant toutes ces métairies, tous les petits hameaux, on obligerait promptement les voleurs à se livrer à la justice, sous peine de mourir de faim ; mais où trouver assez d’argent, assez de soldats ? — Prosper Mérimée, Lettres d’Espagne, 1832, rééd. Éditions Complexe, 1989, page 88
- Le colonel anglais s’est pourtant décidé, après une tentative d’incendie, à garnisonner la cathédrale orthodoxe. — Marc Le Goupils, La Revue de Paris, 1898
- L’armée anglaise était une sorte de gendarmerie à long service, engagée spécialement pour garnisonner d'immenses domaines coloniaux. — La Revue de Paris, 1908
2 autres exemples
- C’est bien alors qu’il faudrait garnisonner la France de quelques cent mille étrangers. — Histoire de la Restauration et des causes qui ont amené la chute de la branche aînée...
- Elle racontait comment elle était passée d’un bordel pour soldats allemands qui garnisonnaient en France, à un autre, peu éloigné du front, pour GI américains. — Claude Lanzmann, Le Lièvre de Patagonie, Gallimard, 2009, chapitre VII
Source : « garnisonner », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.