gargoulette

NOM — féminin

/ɡaʁɡulɛt/

Syllabes : ɡaʁ.ɡu.lɛt Orthocode : gar.gou.lette°

Fréquence

0.1 composite /M
0.5 Frantext
0.0 LM10
0.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Cruche, le plus souvent en terre cuite poreuse, qui permet de conserver l’eau fraîche par transsudation, utilisée dans les pays méditerranéens (Europe du Sud - Péninsule ibérique, midi de la France, Italie, Grèce -, Proche-Orient/Levant, Afrique du Nord/Maghreb).
    Halte-là ! ta gargoulette, vassal ; j'ai trois grains de sable dans le gosier.
    On sait les nuées de mouches qu’il y a, les étés, dans le Midi, souillant tout, en vrai fléau. Au milieu de la cuisine de la maison de mon oncle, je connaissais un piège qui leur était tendu, une sorte de gargoulette traîtresse, d’une forme spéciale, au fond de laquelle toutes venaient infailliblement trouver la mort dans de l’eau de savon.
    Un guéridon, placé près d’eux, supportait une bouteille d’absinthe, une gargoulette et deux verres embués, au-dessus desquels, d’une cueiller posée transversalement, fondait un morceau de sucre.
  2. 2. Bouteille avec un petit orifice de sortie permettant de boire à la régalade.
  3. 3. pêche Cruche de terre cuite, au fond perforé, que l’on dispose, depuis un bateau, sur le fonds marins, avec une corde reliée à un flotteur — pour pouvoir la localiser —, après une nuit au fond elle est récupérée, un poulpe y à parfois trouvé un abri. Ce type de pêche, d’origine romaine, se pratique en Méditerranée, principalement en Tunisie.
    La pêche à la gargoulette demeure fort populaire à Djerba, et vous remarquerez, çà et là, des amoncellements de vases en terre cuite (amphores) servant à capturer les poulpes.
  4. 4. familier Gosier.
    Avec des rires qui leur secouent la gargoulette et leur font danser le ventre.

Étymologie

De l’occitan gargoleta (« cruchon ») ou de l’ancien français gargoule (« gargouille ») avec le suffixe -ette.

Dérivés

Hyperonymes

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
gargoulette /ɡaʁɡulɛt/ commun, feminin, singulier ɡaʁ.ɡu.lɛt gar.gou.lette°
gargoulettes /ɡaʁɡulɛt/ commun, feminin, pluriel ɡaʁ.ɡu.lɛt gar.gou.lette°s°

Entités liées (1)

Nom Relation Type Notoriété Popularité
Gargoulette Homonyme Outil 18 19.9