VER:pron — épicène
/ɡaʁɡaʁize/
Syllabes : ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze
Orthocode : gar.ga.ri.ser
Fréquence
1.8
composite /M
1.3
OpenSubtitles
1.8
Frantext
1.3
LM10
1.4
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Laver la gorge avec de l’eau ou avec quelque autre liquide, en le faisant entrer le plus avant qu’il se peut et en le repoussant à diverses reprises pour s’empêcher de l’avaler.
Se gargariser la gorge. Le médecin m’ordonne de me gargariser.Quand Mounet-Sully jouait Œdipe-Roi, avant le spectacle il se gargarisait les cordes vocales avec du bourgogne.
-
2.
Savourer ses propres propos avec vanité.
[…] ; tout le jargon humanitaire dont les vénérables se gargarisent dans leurs tenues peut très bien être traduit en langage religieux et même chrétien; […].La direction du Louvre a eu beau se gargariser, dans « Le Figaro » (15/6), d’un budget d’acquisition en belle hausse, le musée additionne des carottes et des navets, ajoutant à ses propres crédits les fonds versés par des donateurs, fonds dont le montant varie énormément selon le années.
Étymologie
Du latin gargarizare.
Dérivés
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| (se) gargarisa | /ɡaʁɡaʁiza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.za | gar.ga.ri.sa |
| (me) gargarisai | /ɡaʁɡaʁizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɛ | gar.ga.ri.sai |
| (se) gargarisaient | /ɡaʁɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɛ | gar.ga.ri.saie°n°t° |
| (me) gargarisais | /ɡaʁɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɛ | gar.ga.ri.sais° |
| (te) gargarisais | /ɡaʁɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɛ | gar.ga.ri.sais° |
| (se) gargarisait | /ɡaʁɡaʁizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɛ | gar.ga.ri.sait° |
| (se) gargarisant | /ɡaʁɡaʁizɑ̃/ | participe, present | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɑ̃ | gar.ga.ri.sant° |
| (te) gargarisas | /ɡaʁɡaʁiza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.za | gar.ga.ri.sas° |
| (me) gargarisasse | /ɡaʁɡaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zas | gar.ga.ri.sasse° |
| (se) gargarisassent | /ɡaʁɡaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zas | gar.ga.ri.sasse°n°t° |
| (te) gargarisasses | /ɡaʁɡaʁizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zas | gar.ga.ri.sasse°s° |
| (vous) gargarisassiez | /ɡaʁɡaʁizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.za.sje | gar.ga.ri.sa.ssiez |
| (nous) gargarisassions | /ɡaʁɡaʁizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.za.sjɔ̃ | gar.ga.ri.sa.ssions° |
| (me) gargarise | /ɡaʁɡaʁiz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise° |
| (se) gargarise | /ɡaʁɡaʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise° |
| (te) gargarise | /ɡaʁɡaʁiz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise° |
| (me) gargarise | /ɡaʁɡaʁiz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise° |
| (se) gargarise | /ɡaʁɡaʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise° |
| (se) gargarisent | /ɡaʁɡaʁiz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise°n°t° |
| (se) gargarisent | /ɡaʁɡaʁiz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise°n°t° |
| (se) gargariser | /ɡaʁɡaʁize/ | infinitif | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.ser |
| (se) gargarisera | /ɡaʁɡaʁizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁa | gar.ga.ri.se.ra |
| (me) gargariserai | /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | gar.ga.ri.se.rai |
| (se) gargariseraient | /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | gar.ga.ri.se.raie°n°t° |
| (me) gargariserais | /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | gar.ga.ri.se.rais° |
| (te) gargariserais | /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | gar.ga.ri.se.rais° |
| (se) gargariserait | /ɡaʁɡaʁizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɛ | gar.ga.ri.se.rait° |
| (te) gargariseras | /ɡaʁɡaʁizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁa | gar.ga.ri.se.ras° |
| (vous) gargariserez | /ɡaʁɡaʁizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁe | gar.ga.ri.se.rez |
| (vous) gargariseriez | /ɡaʁɡaʁizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁje | gar.ga.ri.se.riez |
| (nous) gargariserions | /ɡaʁɡaʁizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁjɔ̃ | gar.ga.ri.se.rions° |
| (nous) gargariserons | /ɡaʁɡaʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɔ̃ | gar.ga.ri.se.rons° |
| (se) gargariseront | /ɡaʁɡaʁizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zə.ʁɔ̃ | gar.ga.ri.se.ront° |
| (te) gargarises | /ɡaʁɡaʁiz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise°s° |
| (te) gargarises | /ɡaʁɡaʁiz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁiz | gar.ga.rise°s° |
| (vous) gargarisez | /ɡaʁɡaʁize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.sez |
| (vous) gargarisez | /ɡaʁɡaʁize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.sez |
| (vous) gargarisiez | /ɡaʁɡaʁizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zje | gar.ga.ri.siez |
| (vous) gargarisiez | /ɡaʁɡaʁizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zje | gar.ga.ri.siez |
| (nous) gargarisions | /ɡaʁɡaʁizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zjɔ̃ | gar.ga.ri.sions° |
| (nous) gargarisions | /ɡaʁɡaʁizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zjɔ̃ | gar.ga.ri.sions° |
| (nous) gargarisons | /ɡaʁɡaʁizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɔ̃ | gar.ga.ri.sons° |
| (nous) gargarisons | /ɡaʁɡaʁizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɔ̃ | gar.ga.ri.sons° |
| (nous) gargarisâmes | /ɡaʁɡaʁizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zam | gar.ga.ri.sâme°s° |
| (se) gargarisât | /ɡaʁɡaʁiza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | ɡaʁ.ɡa.ʁi.za | gar.ga.ri.sât° |
| (vous) gargarisâtes | /ɡaʁɡaʁizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zat | gar.ga.ri.sâte°s° |
| (se) gargarisèrent | /ɡaʁɡaʁizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | ɡaʁ.ɡa.ʁi.zɛʁ | gar.ga.ri.sère°n°t° |
| (se) gargarisé | /ɡaʁɡaʁize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.sé |
| (se) gargarisée | /ɡaʁɡaʁize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.sée° |
| (se) gargarisées | /ɡaʁɡaʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.sée°s° |
| (se) gargarisés | /ɡaʁɡaʁize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | ɡaʁ.ɡa.ʁi.ze | gar.ga.ri.sés° |