gambles
« gambles » comme forme 5 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gambles | nom commun | singulier masculin | ɡɑ̃.bœl[z] | |
| gambler | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | ɡɑ̃bl[z] | |
| gambler | verbe | subjonctif présent 2e personne singulier | ɡɑ̃bl[z] | |
| gamble | nom commun | pluriel masculin | ɡɑ̃.bœl[z] | |
| gamble | verbe | indicatif présent 2e personne singulier | ɡɑ̃.bœl[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
gambles nom commun · masculin
2 formes gambles, gamble
- gambles ɡɑ̃.bœl[z] singulier masculin
- gamble ɡɑ̃.bœl singulier masculin
nom commun · masculin
- Pluriel de gamble.
Source : « gambles », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « gambles » est une forme
gambler verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« gambles » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 2e personne singulier.
36 formes gambler, gambles, gamblaient, gamble, gambla, gamblai…
- gambler ɡɑ̃.ble infinitif
- gambles ɡɑ̃bl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- gamblaient ɡɑ̃.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- gamble ɡɑ̃bl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- gambla ɡɑ̃.bla indicatif passé 3e personne singulier
- gamblai ɡɑ̃.ble indicatif passé 1re personne singulier
- gamblais ɡɑ̃.blɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- gamblait ɡɑ̃.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- gamblant ɡɑ̃.blɑ̃[t] présent participe
- gamblas ɡɑ̃.bla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- gamblasse ɡɑ̃.blas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- gamblassent ɡɑ̃.blas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- gamblasses ɡɑ̃.blas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- gamblassiez ɡɑ̃.bla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- gamblassions ɡɑ̃.bla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gamblent ɡɑ̃bl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- gamblera ɡɑ̃.blə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- gamblerai ɡɑ̃.blə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- gambleraient ɡɑ̃.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- gamblerais ɡɑ̃.blə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- gamblerait ɡɑ̃.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- gambleras ɡɑ̃.blə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- gamblerez ɡɑ̃.blə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- gambleriez ɡɑ̃.blə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- gamblerions ɡɑ̃.blə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- gamblerons ɡɑ̃.blə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- gambleront ɡɑ̃.blə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gamblez ɡɑ̃.ble[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- gambliez ɡɑ̃.bli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- gamblions ɡɑ̃.bli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- gamblons ɡɑ̃.blɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- gamblâmes ɡɑ̃.blam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- gamblât ɡɑ̃.bla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- gamblâtes ɡɑ̃.blat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- gamblèrent ɡɑ̃.blɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- gamblé ɡɑ̃.ble passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De l’anglais gamble (« parier »).
- Louisiane Parier.
-
poker
Jouer une main sans être sûr de gagner.
- Ne tentez pas de sauver systématiquement vos coups contre les adversaires enclins à gambler ou à payer quelle que soit leur paire. — David Borrat, Aubin Cazals, Poker Edge, 2015, page 111
- Il y a plusieurs façons de jouer avec sa BR au poker. Soit vous gamblez, soit vous êtes sérieux et rigoureux. — site pokertag.free.fr
Source : « gambler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
gamble verbe
3e groupe · intransitif
« gambles » est une forme de ce lemme : indicatif présent 2e personne singulier.
2 formes gambles, gamble
- gambles ɡɑ̃.bœl[z] indicatif présent 2e personne singulier
- gamble ɡɑ̃.bœl infinitif
verbe · intransitif
Étymologie. De l’anglais gamble (« parier »).
-
gambling
anglicisme
Parier.
- Torneo del poder dans 35 minutes quand ça gamble un max (et rien gagner et perdre tout mes points debilus) — Tweet de @DieKlou publié le 7 septembre 2024
- T'es a 10 min d'écrire l'histoire mais tu gamble ta place en demi alors que yavais pas de raisons — Tweet de @maestriathesana publié le 20 octobre 2024
- synonymes
- parier
Traductions
- Anglais
- gamble
Source : « gamble », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
gamble nom commun · masculin
pluriel : gambles
« gambles » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
2 formes gambles, gamble
- gambles ɡɑ̃.bœl[z] pluriel masculin
- gamble ɡɑ̃.bœl singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais gamble (« parier »).
-
gambling
anglicisme
Pari dans un jeu d’argent.
- Je crois bien qu'hier les gambles n'étaient pas avec nous #DLive #slots #casino #TeneFou — Tweet de @FolaCompletada publié le 9 novembre 2024
-
par extension
Faire un pari risqué dans un contexte autre que le jeu d’argent.
- Le gamble de zinzin mdrrrr j'adore ce gameplay pour l'instant, les parry ont jamais été aussi satisfaisants — Tweet de @RasenTRND publié le 28 juillet 2023
- gambling anglicisme Action de jouer des jeux d’argent.
- synonymes
- pari
Traductions
- Anglais
- gamble
Source : « gamble », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Joseph Gambles — triathlète australien | personne | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.