gamble
« gamble » comme forme 8 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gamble | nom commun | singulier masculin | ɡɑ̃.bœl | |
| gamble | verbe | infinitif | ɡɑ̃.bœl | |
| gambler | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | ɡɑ̃bl | |
| gambler | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | ɡɑ̃bl | |
| gambler | verbe | impératif présent 2e personne singulier | ɡɑ̃bl | |
| gambler | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | ɡɑ̃bl | |
| gambler | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | ɡɑ̃bl | |
| gambles | nom commun | singulier masculin | ɡɑ̃.bœl |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
gamble nom commun · masculin
pluriel : gambles
2 formes gambles, gamble
- gambles ɡɑ̃.bœl[z] pluriel masculin
- gamble ɡɑ̃.bœl singulier masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De l’anglais gamble (« parier »).
-
gambling
anglicisme
Pari dans un jeu d’argent.
- Je crois bien qu'hier les gambles n'étaient pas avec nous #DLive #slots #casino #TeneFou — Tweet de @FolaCompletada publié le 9 novembre 2024
-
par extension
Faire un pari risqué dans un contexte autre que le jeu d’argent.
- Le gamble de zinzin mdrrrr j'adore ce gameplay pour l'instant, les parry ont jamais été aussi satisfaisants — Tweet de @RasenTRND publié le 28 juillet 2023
- gambling anglicisme Action de jouer des jeux d’argent.
- synonymes
- pari
Traductions
- Anglais
- gamble
Source : « gamble », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
gamble verbe
3e groupe · intransitif
2 formes gambles, gamble
- gambles ɡɑ̃.bœl[z] indicatif présent 2e personne singulier
- gamble ɡɑ̃.bœl infinitif
verbe · intransitif
Étymologie. De l’anglais gamble (« parier »).
-
gambling
anglicisme
Parier.
- Torneo del poder dans 35 minutes quand ça gamble un max (et rien gagner et perdre tout mes points debilus) — Tweet de @DieKlou publié le 7 septembre 2024
- T'es a 10 min d'écrire l'histoire mais tu gamble ta place en demi alors que yavais pas de raisons — Tweet de @maestriathesana publié le 20 octobre 2024
- synonymes
- parier
Traductions
- Anglais
- gamble
Source : « gamble », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « gamble » est une forme
gambler verbe · fréq. 0.0
1er groupe · intransitif
« gamble » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
36 formes gambler, gambles, gamblaient, gamble, gambla, gamblai…
- gambler ɡɑ̃.ble infinitif
- gambles ɡɑ̃bl[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- gamblaient ɡɑ̃.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- gamble ɡɑ̃bl indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- gambla ɡɑ̃.bla indicatif passé 3e personne singulier
- gamblai ɡɑ̃.ble indicatif passé 1re personne singulier
- gamblais ɡɑ̃.blɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- gamblait ɡɑ̃.blɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- gamblant ɡɑ̃.blɑ̃[t] présent participe
- gamblas ɡɑ̃.bla[z] indicatif passé 2e personne singulier
- gamblasse ɡɑ̃.blas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- gamblassent ɡɑ̃.blas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- gamblasses ɡɑ̃.blas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- gamblassiez ɡɑ̃.bla.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- gamblassions ɡɑ̃.bla.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gamblent ɡɑ̃bl[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- gamblera ɡɑ̃.blə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- gamblerai ɡɑ̃.blə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- gambleraient ɡɑ̃.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- gamblerais ɡɑ̃.blə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- gamblerait ɡɑ̃.blə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- gambleras ɡɑ̃.blə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- gamblerez ɡɑ̃.blə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- gambleriez ɡɑ̃.blə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- gamblerions ɡɑ̃.blə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- gamblerons ɡɑ̃.blə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- gambleront ɡɑ̃.blə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gamblez ɡɑ̃.ble[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- gambliez ɡɑ̃.bli.je[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- gamblions ɡɑ̃.bli.jɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- gamblons ɡɑ̃.blɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- gamblâmes ɡɑ̃.blam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- gamblât ɡɑ̃.bla[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- gamblâtes ɡɑ̃.blat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- gamblèrent ɡɑ̃.blɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- gamblé ɡɑ̃.ble passé participe singulier masculin
verbe · intransitif
Étymologie. De l’anglais gamble (« parier »).
- Louisiane Parier.
-
poker
Jouer une main sans être sûr de gagner.
- Ne tentez pas de sauver systématiquement vos coups contre les adversaires enclins à gambler ou à payer quelle que soit leur paire. — David Borrat, Aubin Cazals, Poker Edge, 2015, page 111
- Il y a plusieurs façons de jouer avec sa BR au poker. Soit vous gamblez, soit vous êtes sérieux et rigoureux. — site pokertag.free.fr
Source : « gambler », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
gambles nom commun · masculin
« gamble » est une forme de ce lemme : singulier masculin.
2 formes gambles, gamble
- gambles ɡɑ̃.bœl[z] singulier masculin
- gamble ɡɑ̃.bœl singulier masculin
nom commun · masculin
- Pluriel de gamble.
Source : « gambles », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
toutes (32) personne (19)oeuvre (5)organisation (2)lieu (2)bâtiment (2)prix (1)machine (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Procter & Gamble — multinationale américaine spécialisée dans les biens de consommation courante | organisation | 62 | 335 |
| Nathan Gamble — acteur américain | personne | 25 | 11 |
| Mason Gamble — exacteur américain | personne | 18 | 25 |
| James Sykes Gamble — botaniste britannique | personne | 16 | |
| Fred Gamble — pilote automobile américain | personne | 15 | |
| Clarence Gamble — joueur de tennis américain | personne | 14 | |
| Port Gamble — établissement humain, comté de Kitsap, Washington, États-Unis | lieu | 11 | |
| Julian Gamble — joueur de basket-ball américain | personne | 10 | 2 |
| Fred Gamble — acteur américain (1868-1939) | personne | 10 | |
| Dick Gamble — hockeyeur sur glace canadien | personne | 9 | |
| Seth Gamble — acteur pornographique américain | personne | 8 | 11 |
| Gamble et Huff | organisation | 8 | 1 |
| John Gamble Kirkwood — physico-chimiste américain | personne | 8 | |
| Kevin Gamble — joueur de basket-ball américain | personne | 8 | |
| USS Gamble | machine | 8 | |
| Warburton Gamble — acteur britannique (1882-1945) | personne | 8 | |
| Life Gamble — film de Chang Cheh, sorti en 1979 | oeuvre | 7 | |
| Joe Gamble — footballeur irlandais | personne | 7 | |
| Frances Gamble — géographe et spéléologue sud-africaine | personne | 6 | |
| Tom Gamble — pilote automobile britannique | personne | 6 | |
| Gamble House — maison remarquable située à Pasadena, en Californie | bâtiment | 5 | 3 |
| Linda Gamble — modèle de charme américaine | personne | 5 | 1 |
| Port Gamble Tribal Community (Washington) | lieu | 5 | |
| The Big Gamble — film de Fred Niblo, sorti en 1931 | oeuvre | 5 | |
| Harry Y. Gamble | personne | 4 | |
| The Crime Doctor's Gamble — film de William Castle, sorti en 1947 | oeuvre | 4 | |
| Gamble Fish — série de manga | oeuvre | 3 | 3 |
| Gamble on Love — film sorti en 1982 | oeuvre | 2 | |
| prix Procter & Gamble — prix scientifique | prix | 2 | |
| Allen O. Gamble — physiologiste américain | personne | 2 | |
| Lee Gamble — compositeur britannique | personne | 1 | |
| Procter & Gamble Technical Center | bâtiment | 1 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.