gambée
Prononciation et analyses de « gambée » 1 analyse
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| gamber | verbe | passé participe singulier féminin | ɡɑ̃.be |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « gambée » est une forme
Définitions de « gamber » verbe · fréq. 0.0
1er groupe · transitif direct
« gambée » est une forme de ce lemme : passé participe singulier féminin.
Formes de « gamber » 39 : gambas, gambe, gamba, gambasse, gambes, gambai…
- gambas ɡɑ̃.ba[z] indicatif passé 2e personne singulier
- gambe ɡɑ̃b indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- gamba ɡɑ̃.ba indicatif passé 3e personne singulier
- gambasse ɡɑ̃.bas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- gambes ɡɑ̃b[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- gambai ɡɑ̃.be indicatif passé 1re personne singulier
- gambaient ɡɑ̃.bɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- gambais ɡɑ̃.bɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- gambait ɡɑ̃.bɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- gambant ɡɑ̃.bɑ̃[t] présent participe
- gambassent ɡɑ̃.bas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- gambasses ɡɑ̃.bas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- gambassiez ɡɑ̃.ba.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- gambassions ɡɑ̃.ba.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- gambent ɡɑ̃b[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- gamber ɡɑ̃.be infinitif
- gambera ɡɑ̃.bə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- gamberai ɡɑ̃.bə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- gamberaient ɡɑ̃.bə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- gamberais ɡɑ̃.bə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- gamberait ɡɑ̃.bə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- gamberas ɡɑ̃.bə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- gamberez ɡɑ̃.bə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- gamberiez ɡɑ̃.bə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- gamberions ɡɑ̃.bə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- gamberons ɡɑ̃.bə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- gamberont ɡɑ̃.bə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- gambez ɡɑ̃.be[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- gambiez ɡɑ̃.bje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- gambions ɡɑ̃.bjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- gambons ɡɑ̃.bɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- gambâmes ɡɑ̃.bam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- gambât ɡɑ̃.ba[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- gambâtes ɡɑ̃.bat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- gambèrent ɡɑ̃.bɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
- gambé ɡɑ̃.be passé participe singulier masculin
- gambée ɡɑ̃.be passé participe singulier féminin
- gambées ɡɑ̃.be[z] passé participe pluriel féminin
- gambés ɡɑ̃.be[z] passé participe pluriel masculin
verbe · transitif
Étymologie. De gambe, désuet en français (mais voir gambette), issu du latin gamba (« jambe »).
-
Suisse
Enjamber.
- Regarde-voir ; ça m’a regiclé jusqu’à la grille en gambant le ruisseau ! — Jules Mülhauser, Nos joyeusetés : Contes genevois et vaudois, 1858
- Son humeur va chercher, chicanner sur sa glisse L’écolier innocent qui prend de l’exercice ; S’il gambe une barrière, ou si, jambes en l’air, Il fait une cupesse, ah ! son délit est clair ; Il faut le censurer. — Daniel de Trey, Les plaintes de la muse vaudoise, XIX ᵉ siècle
Source : « gamber », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- camberJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.