WiKiLeXiK

gainées

lemme
forme
  • phonétique /ɡɛ.ne[z]/
  • orthocode gai.née°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « gainées » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gainer verbe passé participe pluriel féminin ɡɛ.ne[z]
gainé adjectif pluriel féminin ɡɛ.ne[z]
gainée nom commun pluriel féminin ɡɛ.ne[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gainées » est une forme

Définitions de « gainer » verbe · fréq. 0.1

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible

« gainées » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel féminin.

Formes de « gainer » 40 : gaines, gaine, gainée, gainer, gainé, gainés…
  • gaines ɡɛn[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • gaine ɡɛn indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • gainée ɡɛ.ne passé participe singulier féminin
  • gainer ɡɛ.ne infinitif
  • gainé ɡɛ.ne passé participe singulier masculin
  • gainés ɡɛ.ne[z] passé participe pluriel masculin
  • gainant ɡɛ.nɑ̃[t] présent participe
  • gainées ɡɛ.ne[z] passé participe pluriel féminin
  • gaina ɡɛ.na indicatif passé 3e personne singulier
  • gainai ɡɛ.ne indicatif passé 1re personne singulier
  • gainaient ɡɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • gainais ɡɛ.nɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • gainait ɡɛ.nɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • gainas ɡɛ.na[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • gainasse ɡɛ.nas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • gainassent ɡɛ.nas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • gainasses ɡɛ.nas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • gainassiez ɡɛ.na.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • gainassions ɡɛ.na.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • gainent ɡɛn[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • gainera ɡɛ.nə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • gainerai ɡɛ.nə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • gaineraient ɡɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • gainerais ɡɛ.nə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • gainerait ɡɛ.nə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • gaineras ɡɛ.nə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • gainerez ɡɛ.nə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • gaineriez ɡɛ.nə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • gainerions ɡɛ.nə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • gainerons ɡɛ.nə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • gaineront ɡɛ.nə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • gainez ɡɛ.ne[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • gainiez ɡɛ.nje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • gainions ɡɛ.njɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • gainons ɡɛ.nɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • gainâmes ɡɛ.nam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • gainât ɡɛ.na[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • gainâtes ɡɛ.nat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • gainè ɡɛ.nɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • gainèrent ɡɛ.nɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « gainer »

verbe · transitif

Étymologie. De gaine.

  1. Enserrer dans une gaine ou comme dans une gaine.
  2. musculation Se maintenir couché en appui sur les avant-bras.
  3. par analogiepronominal Mettre un préservatif.
    • Marie-Jeanne avait avoué à Cordélia trois amis. Le dernier en date avait estimé contraire à son honneur viril de se gainer comme un vieux mari ; c’est la seule précaution qu’on connaisse à Bionnas. Il était parti pour le régiment après l’avoir engrossée. — Roger Vailland, 325.000 francs, 1954, réédition Le Livre de Poche, page 65
dérivés
gainage

Source : « gainer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
engainerJ, marquerJ, moulerJ, pincerJ, revêtirJ, sanglerJ, serrerJ
dérivés 1
gainéJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

« gainé » adjectif · masculin et féminin

féminin : gainée · pluriel : gainés

« gainées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « gainé » 4 : gainée, gainé, gainés, gainées
  • gainée ɡɛ.ne singulier féminin
  • gainé ɡɛ.ne singulier masculin
  • gainés ɡɛ.ne[z] pluriel masculin
  • gainées ɡɛ.ne[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 9
marquéJ, mouléJ, mouléeJ, pincéJ, prisJ, profiléJ, pétriJ, revêtuJ, serréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « gainée » nom commun · féminin

pluriel : gainées

« gainées » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « gainée » 2 : gainée, gainées
  • gainée ɡɛ.ne singulier féminin
  • gainées ɡɛ.ne[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. (Boulogne-sur-Mer) Plat de poisson.
dérivés
gainée boulonnaise

Source : « gainée », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.