WiKiLeXiK

gaïacs

lemme
forme
  • phonétique /ɡa.jak[z]/
  • orthocode ga.ïacs°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « gaïacs » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gaïac nom commun pluriel masculin ɡa.jak[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gaïacs » est une forme

Définitions de « gaïac » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : gaïacs

« gaïacs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « gaïac » 2 : gaïac, gaïacs
  • gaïac ɡa.jak singulier masculin
  • gaïacs ɡa.jak[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De l’espagnol guayacán.

  1. botanique Arbre d’Amérique, de la famille des Rutacées, dont le bois dur, pesant et résineux est très recherché.
    • Le gaïac est un arbre commun que l’on retrouve sur tout type de terrain […] Son bois, très dur et imputrescible, est très apprécié des sculpteurs. — Le Petit Futé Nouvelle Calédonie, 2011-12, p. 44
dérivés
bois de gaïac râpé, gaïacol, petit gaïac, teinture de gaïac

Traductions

Anglais
guaiac, guaiacum
Espagnol
guayacán
Néerlandais
pokhout
Russe
бакаут (bakaut)
1 autres langues
Kotava
fabenga

Source : « gaïac », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
gayacJ
hyperonymes 7
arbreJ, boisJ, eucaryoteJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ
dérivés 2
gaïaciqueJ, gaïacèneJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.