génitoire

lemme
  • nom commun féminin
  • aussi forme de génitoires nom commun
forme
  • phonétique /ʒe.ni.twaʁ/
  • orthocode gé.ni.toire°
  • voir aussi synonymes · rimes

« génitoire » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
génitoire nom commun singulier féminin ʒe.ni.twaʁ
génitoires nom commun singulier féminin ʒe.ni.twaʁ

Homophones : génitoires

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

génitoire nom commun · féminin

pluriel : génitoires

2 formes génitoire, génitoires
  • génitoire ʒe.ni.twaʁ singulier féminin
  • génitoires ʒe.ni.twaʁ[z] pluriel féminin

Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.

Lemmes dont « génitoire » est une forme

génitoires nom commun · féminin

« génitoire » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

2 formes génitoire, génitoires
  • génitoire ʒe.ni.twaʁ singulier féminin
  • génitoires ʒe.ni.twaʁ[z] pluriel féminin

nom commun · féminin, pluriel

Étymologie. Du latin genitalia, « parties génitales », par substitution de suffixe.

  1. archaïque Par plaisanterie Parties génitales, testicules.
    • La teste perdue, ne perist que la persone : les couilles perdues, periroit toute l’humaine nature. C’est ce que meut le gualant Cl. Galen […] à bravement conclure, que mieulx (c’est à dire moindre mal) seroit, poinct de cœur n’avoir, que poinct n’avoir de genitoires. Car là consiste comme en un sacré reposoir le germe conservatif de l’humain lignage. — Rabelais, Le Tiers Livre des Faicts et Dicts Héroïques du bon Pantagruel, 1546,...
    • […] la consommation des génitoires de la bête immolée, coutume, paraît-il, récente que pratiquent certains amateurs convaincus, se les faisant apporter à leur place et les mangeant en regardant les autres courses, se livrant ainsi sur la dépouille du taureau mort à une espèce de festin rituel, comme s’ils se proposaient d’assimiler sa vertu. — Michel Leiris, L’âge d’homme, 1939, collection Folio, page 72.
    • Et j’étais là, tout nu, sur le bord du trottoir Exhibant, malgré moi, mes humbles génitoires. — Georges Brassens, album Supplique pour être enterré à la plage de Sète, 1966, L’Épave
    • 1 autre exemple
      • Il a moins froid, maintenant, il a l’air fin dans son tricot, ses pauvres génitoires contractées ne ballant qu’à peine par en-dessous. — Jean Echenoz, Je m’en vais, Les Éditions de Minuit, Paris, 1999, page 49
  2. héraldique rare Meuble représentant des testicules dans les armoiries. Ce meuble a été parfois transformé en cœur renversé par pudeur.
    • Coupé de gueules et d’argent à trois génitoires de l’un en l’autre, qui est de la famille Colleoni — Illustration « armoiries avec trois génitoires »

Traductions

Catalan
genitius, genitaris, genitors

Source : « génitoires », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 4
longueJ, noixJ, roubignolesJ, testiculeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.