WiKiLeXiK

générique

lemmes
  • nom commun masculin fréq. lemme 2.6
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.6
  • aussi forme de génériquer verbe
forme
  • phonétique /ʒe.ne.ʁik/
  • orthocode gé.né.rique°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 2.9 / million

Prononciation et analyses de « générique » 8 analyses · 2.9 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
générique nom commun singulier masculin ʒe.ne.ʁik 2.4
générique adjectif singulier masculin ʒe.ne.ʁik 0.4
générique adjectif singulier féminin ʒe.ne.ʁik 0.1
génériquer verbe indicatif présent 1re personne singulier ʒe.ne.ʁik
génériquer verbe indicatif présent 3e personne singulier ʒe.ne.ʁik
génériquer verbe impératif présent 2e personne singulier ʒe.ne.ʁik
génériquer verbe subjonctif présent 1re personne singulier ʒe.ne.ʁik
génériquer verbe subjonctif présent 3e personne singulier ʒe.ne.ʁik

Homophones : génériques, génériquent

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « générique » nom commun · masculin · fréq. 2.6

pluriel : génériques

Formes de « générique » 2 : générique, génériques
  • générique ʒe.ne.ʁik singulier masculin
  • génériques ʒe.ne.ʁik[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. (Adjectif, nom) Du latin genus, generis (« genre ») et -ique.

  1. cinéma Audiovisuel Liste, au début ou à la fin d’une œuvre cinématographique ou télévisuelle, qui recense l’ensemble des personnes physiques ou morales qui y ont participé ainsi que les fonctions qu’elles y ont exercées.
    • Le générique s’achevait lorsque Baponot et Sabotier s’assirent enfin en soufflant. Le déroulement du film commença, une histoire assez curieuse. — Raymond Queneau, Loin de Rueil, 1944
    • Sur ce, alors que le réalisateur tardait un peu à lancer le générique de fin, il s’est mis à défaire le puzzle, à le désassembler pièce par pièce, machinalement, dans une sorte de négation de sa performance. — Antoine Bello, Éloge de la pièce manquante, éditions Gallimard, 1998, partie Le puzzle...
    • Le générique commence. Vous jubilez. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 8 décembre 2023, page 4
  2. linguistique Hyperonyme.
    • Linné que nous venons de citer, qui le premier eut l’heureuse idée de désigner tous les corps de la nature par deux noms, l’un générique servant à faire connaitre leurs rapports, et l’autre spécifique destiné à en indiquer les différences, et qui créa la nomenclature zoologique actuellement en usage dans toutes les parties du monde; Linné divisa les animaux en six classes, les mammifères, les oiseaux, les amphibies, les poissons, les insectes et les vers. — Antoine Paulin Germain Salacroux, Nouveaux éléments d’histoire naturelle, contenant la...
  3. pharmacologie par ellipse Médicament générique.
    • Ainsi, s’il existe un générique, le pharmacien peut le délivrer, il n’a pas besoin du droit de substitution. — Revue française des affaires sociales, volume 61, Numéros 3 à 4, Ministère des...
    • Les génériques sont des médicaments dont la molécule de base, la substance active, est tombée dans le domaine public. Leur fabrication n’est donc plus réservée au propriétaire de leur brevet. Leur autorisation obéit à des règles bien moins strictes qu’un nouveau traitement. Le fabricant de génériques, tels l’israélien Teva ou le français Biogaran, ne doit pas prouver à nouveau leur efficacité clinique ou leur absence de dangerosité. Il doit juste démontrer in vitro que le médicament générique libère la même quantité de substance active que son modèle. C’est la « bioéquivalence » et c’est le sujet qui pose problème ici. — Euractiv France avec AFP, UE : 400 médicaments génériques vont-ils être retirés de la...
antonymes
princeps
hyponymes
générique d’ouverture, générique de fin
dérivés
génériquer, post-générique, postgénérique, pré-générique, prégénérique
apparentés
génériquable, génériqueur

Traductions

Anglais
opening credits, title sequence, generique, closing credits, generic drug, generic
Allemand
Abspann
Portugais
créditos, genérico
Néerlandais
generiek
Arabe
هجين
4 autres langues
Bulgare
субти́три (subtítri)
Polonais
napisy, czołówka, generyk
Suédois
vinjett
Turc
jenerik

Source : « générique », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 7
amiralJ, collectifJ, communJ, communeJ, généralJ, généraleJ, indicatifJ
antonymes 5
individuelJ, particulierJ, specialJ, spécialJ, spécifiqueJ
hyperonymes 2
médicamentJ, partieJ
dérivés 2
génériquementJ, monogénériqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « générique » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.6

épicène · pluriel : génériques

Formes de « générique » 2 : générique, génériques
  • générique ʒe.ne.ʁik singulier féminin ; singulier masculin
  • génériques ʒe.ne.ʁik[z] pluriel féminin ; pluriel masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. (Adjectif, nom) Du latin genus, generis (« genre ») et -ique.

  1. Didactique Relatif au genre.
    • Dans tous les cas, la première partie du synthème est générique (elle désigne le genre, sous-section de la famille selon la terminologie propre à la zoologie), et la seconde est spécifiante (elle désigne l’espèce, sous-section du genre selon cette même terminologie). — Henriette Walter, Les noms des mammifères : motivation et arbitraire in La Linguistique, 2003
    • D’autres se placent avant, comme dans antigel, et certains se placent même au milieu comme dans israélo-arabe. Le premier type est appelé suffixe, le second préfixe et le troisième infixe ; le terme générique pour ces trois formes étant affixe (du latin affigere ‘attacher’). — Nicole Delbecque, « Chapitre 3. Les plus petits éléments porteurs de sens : la...
    • Au temps où on trouvait du poisson à foison, on pêchait dans la Tamise la blanchaille —terme générique pour les jeunes et petits poissons—, le sprat —appelé aussi menuise ou blanquette— et même le hareng. — Niki Segnit, Le Répertoire des saveurs, Marabout, 2012
    • 3 autres exemples
      • Terme, nom, différence générique.
      • Caractères génériques.
      • La relation d’hyponymie unit un mot plus générique, l’hyperonyme, avec un mot plus spécifique, appelé son hyponyme. Par exemple, boisson est l’hyperonyme de café qui est son hyponyme. — Jacques Moeschler, Sandrine Zufferey, Initiation à l'étude du sens. 2e édition, 2025, page 47
  2. commerce Produit vendu sans nom de marque.
    • Les composants électroniques génériques sont souvent moins chers.
  3. Programmation orientée objet Typé au moment de la compilation. Cela permet à un même code de manipuler plusieurs classes, mais pas toutes grâce au typage en paramètres pour plus de précision.
    • En utilisant un paramètre T de type générique, vous pouvez écrire une classe unique qu’un autre code client peut utiliser sans induire le coût ou le risque de casts d’exécution ou d’opérations de boxing. — PatriceRey, Les Structures de données, 2011
dérivés
généricité, génériquement, marque générique, nom générique, partie générique, sous-générique, unigénérique

Traductions

Anglais
generic, generic, generic
Arabe
صنفي, جنسي, نوعي
Espéranto
genra, ĝenerala, senmarkiga

Source : « générique », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
communW

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Lemmes dont « générique » est une forme

Définitions de « génériquer » verbe

1er groupe · auxiliaire avoir · transitif ou intransitif

« générique » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.

Formes de « génériquer » 40 : générique, génériques, génériqua, génériquai, génériquaient, génériquais…
  • générique ʒe.ne.ʁik indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • génériques ʒe.ne.ʁik[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • génériqua ʒe.ne.ʁi.ka indicatif passé 3e personne singulier
  • génériquai ʒe.ne.ʁi.ke indicatif passé 1re personne singulier
  • génériquaient ʒe.ne.ʁi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • génériquais ʒe.ne.ʁi.kɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • génériquait ʒe.ne.ʁi.kɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • génériquant ʒe.ne.ʁi.kɑ̃[t] présent participe
  • génériquas ʒe.ne.ʁi.ka[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • génériquasse ʒe.ne.ʁi.kas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • génériquassent ʒe.ne.ʁi.kas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • génériquasses ʒe.ne.ʁi.kas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • génériquassiez ʒe.ne.ʁi.ka.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • génériquassions ʒe.ne.ʁi.ka.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • génériquent ʒe.ne.ʁik[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • génériquer ʒe.ne.ʁi.ke infinitif
  • génériquera ʒe.ne.ʁi.kə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • génériquerai ʒe.ne.ʁi.kə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • génériqueraient ʒe.ne.ʁi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • génériquerais ʒe.ne.ʁi.kə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • génériquerait ʒe.ne.ʁi.kə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • génériqueras ʒe.ne.ʁi.kə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • génériquerez ʒe.ne.ʁi.kə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • génériqueriez ʒe.ne.ʁi.kə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • génériquerions ʒe.ne.ʁi.kə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • génériquerons ʒe.ne.ʁi.kə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • génériqueront ʒe.ne.ʁi.kə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • génériquez ʒe.ne.ʁi.ke[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • génériquiez ʒe.ne.ʁi.kje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • génériquions ʒe.ne.ʁi.kjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • génériquons ʒe.ne.ʁi.kɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • génériquâmes ʒe.ne.ʁi.kam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • génériquât ʒe.ne.ʁi.ka[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • génériquâtes ʒe.ne.ʁi.kat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • génériquè ʒe.ne.ʁi.kɛ indicatif présent 1re personne singulier
  • génériquèrent ʒe.ne.ʁi.kɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • génériqué ʒe.ne.ʁi.ke passé participe singulier masculin
  • génériquée ʒe.ne.ʁi.ke passé participe singulier féminin
  • génériquées ʒe.ne.ʁi.ke[z] passé participe pluriel féminin
  • génériqués ʒe.ne.ʁi.ke[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « génériquer »

verbe · intransitif, transitif

Étymologie. De générique.

  1. Rendre (un médicament, un programme informatique) générique.
    • Tout à fait, c’est un vieux médicament, génériqué, et en fait on se trouve à utiliser — voilà — une propriété qui était peu… qui avait peu été utilisée de ce médicament-là. — Alain Brunet dans L’instant M du 14 septembre 2017, France Inter
  2. Remplacer (un médicament prescrit par le médecin) par un médicament générique.
    • C’est ce à quoi on est justement en train de travailler avec les médecins. Il faut que chacun contribue à faire des économies. Eux en prescrivant davantage de médicaments susceptibles d’être génériqués. — journal Métro, édition Paris, 24 septembre 2012
dérivés
génériquable, génériqueur

Source : « génériquer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « générique » 7

toutes (7) concept (5)oeuvre (1)médicament (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
générique — partie d'un œuvre indiquant les personnes physiques ou morales qui ont... concept 9 61
domaine de premier niveau générique — classification des noms de site internet concept 53 10
médicament générique — Médicament non-breveté médicament 52 135
signe monétaire générique — signe monétaire utilisé pour une monnaie non spécifiée oeuvre 19 4
marque générique — type de marque concept 6 5
jeu de rôle générique — ensemble de règles de jeu pour jeu de rôle concept 6 2
Modèle du groupe générique — modèle de sécurité cryptographique dans lequel un oracle imite les... concept 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.