WiKiLeXiK

gâtines

lemme
forme
  • phonétique /ɡa.tin[z]/
  • orthocode gâ.tine°s°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Gâtines nom propre, forme de Gâtine

Prononciation et analyses de « gâtines » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
gâtine nom commun pluriel féminin ɡa.tin[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « gâtines » est une forme

Définitions de « gâtine » nom commun · féminin

pluriel : gâtines

« gâtines » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.

Formes de « gâtine » 2 : gâtine, gâtines
  • gâtine ɡa.tin singulier féminin
  • gâtines ɡa.tin[z] pluriel féminin

nom commun 1 · féminin

Étymologie. De l’ancien français gastine ; ancien haut-allemand wastjan, ravager , lui même issu du latin vastus (« désolé »).

  1. agriculture Terre marécageuse, en friche ou de faible rendement, difficile à cultiver.
    • […] : car il n'y a nulle justesse à opposer les seules terres cultivables de l’Égypte, à toutes les terres de la France en général: il falloit au moins en excepter les forêts, les gâtines, les bruieres, les landes de Bourdeaux, & d’autres cantons, qui ne valent pas mieux que les hauteurs de la Thébaïde, où le bédouins trouvent de quoi faire paître leurs chevaux. — Corneille de Pauw, Recherches philosophiques sur les Egyptiens et les Chinois, tome 1,...
    • La départementale 59, dont nous parcourons les longues lignes droites depuis notre départ, est mollement vallonnée, roulante et peu encombrée. Les manuels de géographie nous disent que cette région est une gâtine – très précisément la gâtine de Loches et de Montrésor - terme qui signifiait « désert » en vieux français et « terre marécageuse, imperméable et stérile » dans les dictionnaires actuels. Ces définitions suffisent à décrire l’environnement sans grand intérêt que notre petit groupe traverse. — Gilbert Jaccon, Le Livre de mes Rayons du Centre, tome 2 (2006-2010), chez...
synonymes
lande
apparentés
Gastine, Gastines

Traductions

1 autres langues
Wallon
wastene

Source : « gâtine », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · féminin

Étymologie. De l’ancien français gastine ; ancien haut-allemand wastjan, ravager , lui même issu du latin vastus (« désolé »).

  1. Soierie Sorte de maladie du ver à soie.
    • La maladie des vers à soie désignée sous le nom de gâtine, de pébrine, a causé à la France, et nous pouvons dire au monde entier, des pertes très-considérables qui s'élèvent à des centaines de millions. — A. de La Valette, « Les éducations régénératrices du ver à soie », dans L'Insectologie...
    • […] ; et les vers à soie en proie à la pébrine ou à la gâtine ne fournissent plus aux campagnes leur appoint précieux. — La ramie, nouveau textile soyeux: communication présentée à la Société des sciences...

Source : « gâtine », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 3
fricheJ, jachèreJ, marécageJ
dérivés 1
gâtinaisJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.