WiKiLeXiK

futunien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin
forme
  • phonétique /fu.tu.njɛ̃[n]/ ou /fu.tu.njɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode fu.tu.nien
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « futunien » 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
futunien adjectif singulier masculin fu.tu.njɛ̃[ɛ̃>ɛn]
futunien nom commun singulier masculin fu.tu.njɛ̃[n]

Homophones : futuniens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (C, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « futunien » adjectif · masculin et féminin

féminin : futunienne · pluriel : futuniens

Formes de « futunien » 4 : futunien, futunienne, futuniennes, futuniens
  • futunien fu.tu.njɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • futunienne fu.tu.njɛn singulier féminin
  • futuniennes fu.tu.njɛn[z] pluriel féminin
  • futuniens fu.tu.njɛ̃[z] pluriel masculin

adjectif · masculin

Étymologie. De Futuna avec le suffixe -ien.

  1. Relatif à Futuna, ses habitants, sa culture, …
    • De fait, notre communauté a accueilli nos frères futuniens pour un culte commun avec Sainte Cène, célébré à la fois en français par notre pasteur Gérard et en futunien par le pasteur Sepeli. — http://egliseevangeliquenoumeasud.blogspot.com/2009/05/culte-franco-futunien.html

Source : « futunien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 2
actionJ, langueJ
dérivés 1
futunaJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « futunien » nom commun · masculin

pluriel : futuniens · s

Formes de « futunien » 2 : futunien, futuniens
  • futunien fu.tu.njɛ̃[n] singulier masculin
  • futuniens fu.tu.njɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin, singulier seulement

Étymologie. De Futuna avec le suffixe -ien.

  1. Langue de la famille des langues polynésiennes, plus précisément du sous-groupe du polynésien proprement dit, branche occidentale, parlée à Futuna et en Nouvelle-Calédonie. Le code ISO 639-3 : fud.
    • De fait, notre communauté a accueilli nos frères futuniens pour un culte commun avec Sainte Cène, célébré à la fois en français par notre pasteur Gérard et en futunien par le pasteur Sepeli. — http://egliseevangeliquenoumeasud.blogspot.com/2009/05/culte-franco-futunien.html

Traductions

Anglais
East Futunan
2 autres langues
Futunien
fakafutuna, malo
Wallisien
fakafutuna

Source : « futunien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « futunien » 1

toutes (1) langue (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
futunien — langue polynésienne parlée sur l'île de Futuna (Wallis-et-Futuna) et en... langue 23 8

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.