WiKiLeXiK

fusils-mitrailleurs

lemme
forme
  • phonétique /fy.zi.mi.tʁa.jœʁ[z]/
  • orthocode fu.sil°s°-.mi.tra.illeurs°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « fusils-mitrailleurs » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fusil-mitrailleur nom commun pluriel masculin fy.zi.mi.tʁa.jœʁ[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « fusils-mitrailleurs » est une forme

Définitions de « fusil-mitrailleur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : fusils-mitrailleurs

« fusils-mitrailleurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « fusil-mitrailleur » 2 : fusil-mitrailleur, fusils-mitrailleurs
  • fusil-mitrailleur fy.zi.mi.tʁa.jœʁ singulier masculin
  • fusils-mitrailleurs fy.zi.mi.tʁa.jœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de fusil et de mitrailleur.

  1. Armement Fusil automatique à canon lourd d’un encombrement proche de la mitrailleuse légère, portable et alimenté par chargeur.
    • Les fusils-mitrailleurs faisaient aux hommes qui arrivaient de droite, qui arrivaient de gauche, une étrange silhouette hérissée, asymétrique. — Elsa Triolet, Le premier accroc coûte deux cents francs, 1944, réédition Cercle du...
    • Le groupe stationne près de Fontenois (Saint-Pierremont) lorsqu'un groupe de bombardiers allemands survient au ras des arbres et mitraille les tirailleurs. Plusieurs tirailleurs réagissent avec un fusil-mitrailleur, appuyé sur l'épaule d'un voisin ou sur un piquet de parc. — Dominique Lormier, La bataille de Stonne : Ardennes, mai 1940, Éditions Perrin, 2010, page 145
  2. Armement Soldat armé d’un fusil-mitrailleur.
    • – Voici, ils ne savent pas, eux, que le fusil-mitrailleur Ballochet Adrien leur a fauché au bas mot une quarantaine de soldats, et rien que des beaux, du gratin, du SS surchoix, des gars passés au gabarit, une vraie fleur. — Jacques Perret, Le Caporal épinglé, Gallimard, 1947, page 13
synonymes
FM
apparentés
Bren

Traductions

Anglais
light machine gun
Italien
fucile mitragliatore
Allemand
Schnellfeuergewehr
Catalan
fusell metrallador
1 autres langues
Finnois
pikakivääri

Source : « fusil-mitrailleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
pistolet-mitrailleurJ
hyperonymes 5
armeJ, artéfactJ, fusilJ, mitrailleuseJ, objetJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.