WiKiLeXiK

pistolet-mitrailleur

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /pis.tɔ.lɛ.mi.tʁa.jœʁ/
  • orthocode pis.to.let-.mi.tra.illeur
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « pistolet-mitrailleur » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
pistolet-mitrailleur nom commun singulier masculin pis.tɔ.lɛ.mi.tʁa.jœʁ 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « pistolet-mitrailleur » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : pistolets-mitrailleurs

Formes de « pistolet-mitrailleur » 2 : pistolet-mitrailleur, pistolets-mitrailleurs
  • pistolet-mitrailleur pis.tɔ.lɛ.mi.tʁa.jœʁ singulier masculin
  • pistolets-mitrailleurs pis.tɔ.lɛ.mi.tʁa.jœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Composé de pistolet et de mitrailleur.

  1. militaire Synonyme de mitraillette.
    • Le pistolet-mitrailleur est une arme produite à grande échelle pendant la Seconde Guerre mondiale. — Musée de l'Armée, Documentation PM Sten
    • Nadine Lemercier sortit la première, suivie de l’adjudant-chef Greudin armé du pistolet-mitrailleur. — Jean-Luc Blanchet, Marée blanche en Atlantique, Geste éditions, 2010, chapitre 4
    • Le capitaine badin jusqu’au bout de sa badine passa son doigt ganté de chevreau blanc sur la culasse luisante de graisse de son pistolet-mitrailleur démonté et le considéra souillé en demandant d’un ton où l’insolence le disputait à la perplexité : « C’est ça que vous appeler un pistolet-mitrailleur propre ? » — Georges Perec, Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ?, Denoël, 2000,...
synonymes
mitraillette
apparentés
Sten
abréviations
PM

Traductions

Anglais
submachine gun
Espagnol
subfusil
Italien
mitra
Allemand
Maschinenpistole
Portugais
pistola-metralhadora
Néerlandais
machinepistool
Catalan
subfusell
Breton
mitrailhetenn
Arabe
مسدس رشاش
Russe
пистолет-пулемёт (pistolet-pulemët)
Chinois
冲锋枪
Japonais
短機関銃
Espéranto
mitraleto
37 autres langues
Azéri
avtomatik silah
Basque
subfusil
Biélorusse
пісталет-кулямёт (pіstalet-kuljamët)
Bosniaque
automat
Bulgare
картечен пистолет (kartečen pistolet)
Cantonais
衝鋒槍
Coréen
기관단총 (gigwandanchong)
Croate
kratka strojnica
Danois
maskinpistol
Estonien
püstolkuulipilduja
Finnois
konepistooli
Frison
masinepistoal
Gaélique irlandais
fo-mheaisínghunna
Hongrois
géppisztoly
Hébreu
תת-מקלע
Indonésien
pistol mitraliur
Islandais
hríðskotabyssa
Kazakh
тапанша-пулемет (tapanşa-pwlemet)
Lituanien
pistoletas kulkosvaidis
Macédonien
автомат (avtomat)
Malais
submesingan
Norvégien
maskinpistol
Norvégien (nynorsk)
maskinpistol
Persan
مسلسل دستی
Polonais
pistolet maszynowy
Quechua
maki illapapayana
Roumain
pistol-mitralieră
Serbe
аутомат (automat)
Serbo-croate
automat
Slovaque
samopal
Slovène
brzostrelka
Suédois
kulsprutepistol
Tchèque
samopal
Thaï
ปืนกลมือ
Turc
hafif makineli silah
Ukrainien
пістолет-кулемет (pistolet-kulemet)
Vietnamien
súng tiểu liên

Source : « pistolet-mitrailleur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 1
fusil-mitrailleurJ
hyperonymes 4
armeJ, artéfactJ, objetJ, pistoletJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « pistolet-mitrailleur » 1

toutes (1) arme (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
pistolet-mitrailleur — arme à feu arme 68 94

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.