WiKiLeXiK

fromagerie

lemme
  • nom commun féminin fréq. lemme 0.2
forme
  • phonétique /fʁɔ.ma.ʒə.ʁi/
  • orthocode fro.ma.ge.rie°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.2 / million

Prononciation et analyses de « fromagerie » 1 analyse · 0.2 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fromagerie nom commun singulier féminin fʁɔ.ma.ʒə.ʁi 0.2

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fromagerie » nom commun · féminin · fréq. 0.2

pluriel : fromageries

Formes de « fromagerie » 2 : fromagerie, fromageries
  • fromagerie fʁɔ.ma.ʒə.ʁi singulier féminin
  • fromageries fʁɔ.maʒ.ʁi[z] pluriel féminin

nom commun · féminin

Étymologie. Dérivé de fromage, avec le suffixe -erie.

  1. Caséologie Laiterie spécialisée dans la fabrication des fromages.
    • La fromagerie YZ vous fait découvrir ses fromages AOC et terroir.
    • C’est vers la fin d’avril que le travail des fromageries commence ; c’est vers la mi-juin que les fromagers conduisent leurs vaches dans la montagne. — Victor Hugo, Les Misérables, 1862
  2. Magasin de fromages.
    • Après avoir œuvré chez Cellerier, la fameuse maison lyonnaise, cette Bourguignonne a ouvert sa fromagerie en 2011 à Bordeaux. Sa sélection fait bien entendu la part belle aux fromages bourguignons et rhônalpins : ici, chèvres (paillasse beaujolaise, crottin de la ferme de la Cruzille, etc.), saint-félicien et saint-marcellin sont rois ! — Claudia Courtois, & Pascal Mateo, Nos coups de coeur - 2015-06-15 : Papilles. Les...
synonymes
crèmerie
apparentés
fromage, fromager

Traductions

Anglais
cheese shop
Espagnol
quesería
Italien
caseificio
Allemand
Käseladen, Käselager, Käsehandel, Käsehütte
Arabe
مجبنة (majbana), مَجْبَنَة
Russe
магазин сыров (magazin syrov)
3 autres langues
Basque
gaztagintza
Ido
fromajerio
Tsolyáni
bazhǜgashénikh

Source : « fromagerie », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
crémerieJ, fruitièreJ
hyperonymes 3
lieuJ, magasinJ, établissementJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « fromagerie » 9

toutes (9) bâtiment (4)organisation (3)oeuvre (1)lieu (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
fromagerie — établissement où l'on fabrique de fromage bâtiment 8 12
La Fromagerie — sketch des Monty Python oeuvre 6
Fromagerie Arnaud — entreprise française spécialisée dans l'industrie agroalimentaire organisation 2 6
Fromagerie l'Ermitage — coopérative agricole organisation 2 1
rue de la Fromagerie — rue de Lyon, en France bâtiment 2
rue de la Fromagerie — ancienne voie de Paris bâtiment 2
Fromagerie Marcillat — entreprise agroalimentaire française organisation 1 1
Fromagerie de Takamaka — fromagerie réunionnaise bâtiment 1
La Fromagerie — ancienne commune française du département du Jura lieu 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.