fraternisation
Prononciation et analyses de « fraternisation » 1 analyse · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fraternisation | nom commun | singulier féminin | fʁa.tɛʁ.ni.za.sjɔ̃[n] | 0.2 |
Homophones : fraternisassions
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fraternisation » nom commun · féminin · fréq. 0.2
pluriel : fraternisations
Formes de « fraternisation » 2 : fraternisation, fraternisations
- fraternisation fʁa.tɛʁ.ni.za.sjɔ̃[n] singulier féminin
- fraternisations fʁa.tɛʁ.ni.za.sjɔ̃[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Dérivé de fraterniser, avec le suffixe -ation.
-
Action de fraterniser.
- Ils se montrèrent timides même, et il fallut des présents, de bons services, une fraternisation quotidienne, un long commerce d’amitiés, pour les acclimater à bord. — Jules Verne, Les Enfants du capitaine Grant, partie 3, chapitre III
- Les cas de fraternisation de tranchée à tranchée n’ont pas été rares pendant la guerre, ils auraient été plus fréquents sans les officiers qui veillaient. — Madeleine Pelletier, La Guerre est-elle naturelle ? dans la bibliothèque Wikisource ,...
-
politique
Union fraternelle.
- Les chinois, les arabes, les habitants de l’Inde, de l’Égypte, les Hottentots, les Indiens, les Lapons, et mille autres peuples et peuplades attestent cette malédiction jetée sur tout ce qui s’isole, sur tout ce qui ne coopère pas à la fraternisation universelle. — Auguste Beauchery, Économie sociale de P. J. Proudhon, Éditeurs Impr. Wilmet-Courtecuisse, 1867
Traductions
- Anglais
- fraternization
- Espagnol
- fraternización
- Italien
- fraternizzazione
- Allemand
- Verbrüderung, Fraternisierung
- Néerlandais
- verbroedering
3 autres langues
- Grec
- αδελφοποίηση, αδελφοποιία
- Polonais
- fraternizacja, bratanie
- Tchèque
- sbratřování
Source : « fraternisation », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- accordJ, amitiéJ, ententeJ, raccommodementJ, réconciliationJ
- antonymes 1
- haineJ
- hyperonymes 2
- actionJ, casJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « fraternisation » 1
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Fraternisation | concept | 9 | 4 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.