WiKiLeXiK

francophobe

lemmes
  • adjectif masculin et féminin
  • nom commun masculin et féminin
forme
  • phonétique /fʁɑ̃.kɔ.fɔb/
  • orthocode fran.co.phobe°
  • voir aussi synonymes · rimes

Prononciation et analyses de « francophobe » 4 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
francophobe adjectif singulier féminin fʁɑ̃.kɔ.fɔb
francophobe adjectif singulier masculin fʁɑ̃.kɔ.fɔb
francophobe nom commun singulier féminin fʁɑ̃.kɔ.fɔb
francophobe nom commun singulier masculin fʁɑ̃.kɔ.fɔb

Homophones : francophobes

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « francophobe » adjectif · masculin et féminin

épicène · pluriel : francophobes

Formes de « francophobe » 2 : francophobes, francophobe
  • francophobes fʁɑ̃.kɔ.fɔb[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • francophobe fʁɑ̃.kɔ.fɔb singulier féminin ; singulier masculin

adjectif · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe franco-, avec le suffixe -phobe.

  1. Qui hait les Français, la France et les choses de France ou ce qui s’y rapporte de près ou de loin.
    • D’autres encore affirmaient que son départ n’était qu’une manœuvre destinée à sauver la face, à faire croire à la population qu’il était le prisonnier de la France et à fomenter ainsi un mouvement francophobe. — Frédéric Weisgerber, Au seuil du Maroc Moderne, Institut des Hautes Études Marocaines,...
    • L’opinion publique italienne ne fut pas informée de ces contacts, mais la presse transalpine publia dans les jours précédant l’entrée en guerre de nombreux articles très francophobes. — Élisabeth du Réau, Édouard Daladier (1884-1970), Fayard, 1993
    • Ce phénomène est encore plus marqué au Canada français, qui est systématiquement montré du doigt dans le reste du pays au cours d'une campagne de presse aux forts relents francophobes. — Frédéric Bastien, 1917 : la crise de la conscription : les Québécois, des pacifistes,...
synonymes
gallophobe
dérivés
francophobie

Traductions

Anglais
francophobe
Italien
francofobo
Allemand
frankophob
1 autres langues
Croate
frankofopski

Source : « francophobe », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « francophobe » nom commun · masculin et féminin

épicène · pluriel : francophobes

Formes de « francophobe » 2 : francophobes, francophobe
  • francophobes fʁɑ̃.kɔ.fɔb[z] pluriel féminin ; pluriel masculin
  • francophobe fʁɑ̃.kɔ.fɔb singulier féminin ; singulier masculin

nom commun · féminin, masculin

Étymologie. Dérivé du préfixe franco-, avec le suffixe -phobe.

  1. Canada Qui hait les Canadiens français, en parlant des Canadiens anglais.
    • En 1924, Jules Tremblay, se faisant sans doute le porte-parole des traducteurs fédéraux qui côtoient des francophobes tant à l’intérieur qu’à l’extérieur de la fonction publique, exprime son point de vue lors d’une activité culturelle organisée par la Ligue de la Bonne entente. — Alain Otis et Jean Delisle, Les douaniers des langues — Grandeur et misère de la...
apparentés
francophobie

Source : « francophobe », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.