franco-allemandes
- lemme
-
- forme de franco-allemand adjectif, franco-allemande nom commun
- forme
-
- phonétique /fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d[z]/
- orthocode fran.co-.a.lle.mande°s°
- voir aussi synonymes · rimes
- autre graphie Franco-Allemandes nom commun, forme de Franco-Allemande
- fréquence de la forme 0.0 / million
Prononciation et analyses de « franco-allemandes » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| franco-allemand | adjectif | pluriel féminin | fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d[z] | |
| franco-allemande | nom commun | pluriel féminin | fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « franco-allemandes » est une forme
Définitions de « franco-allemand » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0
féminin : franco-allemande · pluriel : franco-allemands
« franco-allemandes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « franco-allemand » 4 : franco-allemande, franco-allemand, franco-allemandes, franco-allemands
- franco-allemande fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d singulier féminin
- franco-allemand fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃[t] singulier masculin
- franco-allemandes fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d[z] pluriel féminin
- franco-allemands fʁɑ̃.k{o|ɔ}.a.lə.mɑ̃[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Dérivé de allemand, avec le préfixe franco-.
-
politique
À la fois français et allemand.
- Alors qu’Arte fête cette année ses 30 ans, les audiences de la chaîne franco-allemande ont explosé ces trois dernières années, bien qu’elle ne soit plus la chaîne préférée des Français, qui mettent France 3 ou M6 en tête de leur satisfaction. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 28 septembre 2022, page 10
-
politique
Qui concerne simultanément la France et l’Allemagne ; qui se passe entre ces deux pays.
- En fin d’après-midi, le maire a donné une réception salle André-Rousseau, en présence de ses deux adjoints et de conseillers municipaux, de Pascale Boissieras, conseillère départementale du canton de l’Yssandonnais, d’élus des communes voisines, des représentants des comités de jumelage de Allassac, Objat et Terrasson et du président de l’Association limousine franco-allemande. — journal La Vie corrézienne, 16 juin 2023, page 35
- La SaarLB réalise près de la moitié de ses nouveaux contrats en France, cela traduit clairement l’orientation franco-allemande de la banque. — Alexis Alouache, « Tournée vers les entreprises : la banque franco-allemande SaarLB...
- dérivés
- couple franco-allemand
Traductions
- Anglais
- Franco-German
- Italien
- francotedesco
- Allemand
- deutsch-französisch
- Japonais
- 仏独 (futsudoku)
1 autres langues
- Finnois
- ranskalais-saksalainen, saksalais-ranskalainen
Source : « franco-allemand », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 27
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
« franco-allemande » nom commun · féminin
pluriel : franco-allemandes
« franco-allemandes » est une forme de ce lemme : pluriel féminin.
Formes de « franco-allemande » 2 : franco-allemande, franco-allemandes
- franco-allemande fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d singulier féminin
- franco-allemandes fʁɑ̃.ko.a.lə.mɑ̃d[z] pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.