fourmiller

VER — masculin

/fuʁmije/

Syllabes : fuʁ.mi.je Orthocode : four.mi.ller

Fréquence

4.2 composite /M
2.4 OpenSubtitles
6.4 Frantext
8.8 LM10
5.5 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. Remuer, s’agiter en grand nombre, à la façon des fourmis.
    Les uns plantent des échelles, d’autres fourmillent comme des abeilles et tâchent de grimper sur les épaules les uns des autres.
    De temps en temps, par un effort désespéré, elle tendait les ficelles relâchées de ses jarrets, et parvenait à soulever sa pauvre vieille jambe taillée en balustre, de manière à produire une petite cabriole nerveuse, comme une grenouille morte soumise à la pile de Volta, et à faire scintiller et fourmiller une seconde les paillettes de cuivre du lambeau douteux qui lui servait de basquine.
  2. 2. Être réunis en grand nombre.
    Au moment où il se disposaient à revenir chargés d'or et de perles, ils s'aperçurent que leurs navires faisaient eau, percés à jour par le broma ou ver marin qui fourmille dans les régions de la zone torride.
  3. 3. Être affecté d’un picotement comme si l’on sentait courir des fourmis sous la peau.
    Toute la main me fourmille.
  4. 4. figuré Abonder en.
    Thommereux. — … Mais l’histoire fourmille de ces héroïnes qui avaient su concilier leurs devoirs avec leurs penchants ! mais même… dans l’histoire sainte… vous avez des principes religieux, vous ?… Eh ! bien, l’histoire sainte est pleine de ces exemples.
    L'œuvre entière fourmille de ces expressions délicieuses. Il est vrai que le troubadour connaissait parfaitement les érotiques latins.
    Les journaux fourmillent d’articles traitant de situations difficiles – la pauvreté galopante, la propagation de maladies mortelles, la pollution de l’environnement, les menaces pesant sur la vie privée, le spectre du terrorisme – qui exigent des solutions.

Étymologie

→ voir fourmi

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
fourmilla /fuʁmija/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fuʁ.mi.ja four.mi.lla
fourmillai /fuʁmijɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fuʁ.mi.jɛ four.mi.llai
fourmillaient /fuʁmijɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fuʁ.mi.jɛ four.mi.llaie°n°t°
fourmillais /fuʁmijɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fuʁ.mi.jɛ four.mi.llais°
fourmillais /fuʁmijɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fuʁ.mi.jɛ four.mi.llais°
fourmillait /fuʁmijɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fuʁ.mi.jɛ four.mi.llait°
fourmillant /fuʁmijɑ̃/ participe, present fuʁ.mi.jɑ̃ four.mi.llant°
fourmillas /fuʁmija/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fuʁ.mi.ja four.mi.llas°
fourmillasse /fuʁmijas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fuʁ.mi.jas four.mi.llasse°
fourmillassent /fuʁmijas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fuʁ.mi.jas four.mi.llasse°n°t°
fourmillasses /fuʁmijas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fuʁ.mi.jas four.mi.llasse°s°
fourmillassiez /fuʁmijasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fuʁ.mi.ja.sje four.mi.lla.ssiez
fourmillassions /fuʁmijasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.ja.sjɔ̃ four.mi.lla.ssions°
fourmille /fuʁmij/ indicatif, present, 1e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°
fourmille /fuʁmij/ indicatif, present, 3e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°
fourmille /fuʁmij/ imperatif, present, 2e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°
fourmille /fuʁmij/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°
fourmille /fuʁmij/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°
fourmillent /fuʁmij/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fuʁ.mij four.mille°n°t°
fourmillent /fuʁmij/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fuʁ.mij four.mille°n°t°
fourmiller /fuʁmije/ infinitif fuʁ.mi.je four.mi.ller
fourmillera /fuʁmijəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fuʁ.mi.jə.ʁa four.mi.lle.ra
fourmillerai /fuʁmijʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fuʁ.mij.ʁɛ four.mille°.rai
fourmilleraient /fuʁmijəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fuʁ.mi.jə.ʁɛ four.mi.lle.raie°n°t°
fourmillerais /fuʁmijəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fuʁ.mi.jə.ʁɛ four.mi.lle.rais°
fourmillerais /fuʁmijəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fuʁ.mi.jə.ʁɛ four.mi.lle.rais°
fourmillerait /fuʁmijəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fuʁ.mi.jə.ʁɛ four.mi.lle.rait°
fourmilleras /fuʁmijəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fuʁ.mi.jə.ʁa four.mi.lle.ras°
fourmillerez /fuʁmijʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fuʁ.mij.ʁe four.mille°.rez
fourmilleriez /fuʁmijəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fuʁ.mi.jə.ʁje four.mi.lle.riez
fourmillerions /fuʁmijəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.jə.ʁjɔ̃ four.mi.lle.rions°
fourmillerons /fuʁmijʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fuʁ.mij.ʁɔ̃ four.mille°.rons°
fourmilleront /fuʁmijʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fuʁ.mij.ʁɔ̃ four.mille°.ront°
fourmilles /fuʁmij/ indicatif, present, 2e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°s°
fourmilles /fuʁmij/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fuʁ.mij four.mille°s°
fourmillez /fuʁmije/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fuʁ.mi.je four.mi.llez
fourmillez /fuʁmije/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fuʁ.mi.je four.mi.llez
fourmilliez /fuʁmijje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fuʁ.mij.je four.mill.iez
fourmilliez /fuʁmijje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fuʁ.mij.je four.mill.iez
fourmillions /fuʁmijɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.jɔ̃ ..
fourmillions /fuʁmijɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.jɔ̃ ..
fourmillons /fuʁmijɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.jɔ̃ four.mi.llons°
fourmillons /fuʁmijɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.jɔ̃ four.mi.llons°
fourmillâmes /fuʁmijam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fuʁ.mi.jam four.mi.llâme°s°
fourmillât /fuʁmija/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fuʁ.mi.ja four.mi.llât°
fourmillâtes /fuʁmijat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fuʁ.mi.jat four.mi.llâte°s°
fourmillèrent /fuʁmijɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fuʁ.mi.jɛʁ four.mi.llère°n°t°
fourmillé /fuʁmije/ participe, passe_simple, singulier, masculin fuʁ.mi.je four.mi.llé