fourmiliers
- lemme
-
- forme de fourmilier nom commun · 0.1
- forme
Prononciation et analyses de « fourmiliers » 1 analyse · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fourmilier | nom commun | pluriel masculin | fuʁ.mi.lje[z] | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fourmiliers » est une forme
Définitions de « fourmilier » nom commun · masculin · fréq. 0.2
pluriel : fourmiliers
« fourmiliers » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.1).
Formes de « fourmilier » 2 : fourmilier, fourmiliers
- fourmilier fuʁ.mi.lje[ʁ] singulier masculin
- fourmiliers fuʁ.mi.lje[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. De fourmi.
-
Mammifère de l’ordre des Pilosa, sous-ordre des Vermilingua, qui se nourrit d’insectes et surtout de fourmis.
- Les fourmiliers rassemblent quatre espèces distinctes appelés aussi tamanoirs ou tamanduas.
- Comprendre le monde pour un homme, c'est le réduire à l'humain, le marquer de son sceau. L'univers du chat n'est pas l'univers du fourmilier. Le truisme « Toute pensée est anthropomorphique » n'a pas d'autre sens. — Albert Camus, Le Mythe de Sisyphe, Gallimard, 1942
- Fourmilier marsupial : nom vernaculaire du myrmécobie à bandes (Myrmecobius fasciatus) ou numbat.
- Nom vernaculaire de certains oiseaux de la famille des Formicariidae (ou formicariidés) vivant dans les forêts d’Amérique tropicale. → voir tétéma
- hyponymes
- myrmidon, tamanoir, tamandua
- dérivés
- fourmilier à collier, fourmilier géant
Traductions
- Anglais
- anteater, antbird
- Espagnol
- oso hormiguero, vermilinguo, hormiguero
- Allemand
- Ameisenbär, Ameisenvogel
- Arabe
- جيثل (jaythal)
- Chinois
- 食蚁兽 (shíyǐshòu)
- Japonais
- アリクイ (arikui)
- Espéranto
- formikomanĝulo
9 autres langues
- Asturien
- osu formigueru
- Basque
- hartz inurrijale
- Coréen
- 개미핥기 (gaemihalgi)
- Ngiti
- ambɛ
- Picard
- fourmichié
- Pirahã
- xigohói
- Roumain
- furnicar
- Tchèque
- mravenečník
- Tucano
- bʉcó
Source : « fourmilier », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 5
- numbatW, oryctéropeW, pangolinW, tamanduaJ, échidnéW
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, archosaurienJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, cynodonteJ, célomateJ, cœlomateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, gnathostomeJ, mammifèreJ, métazoaireJ, oiseauJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, saurienJ, sauropsideJ, sauropsidienJ, synapsideJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.