fouetteurs
Prononciation et analyses de « fouetteurs » 2 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fouetteur | adjectif | pluriel masculin | fwɛ.tœʁ[z] | |
| fouetteur | nom commun | pluriel masculin | fwɛ.tœʁ[z] |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « fouetteurs » est une forme
« fouetteur » adjectif · masculin et féminin
féminin : fouetteuse · pluriel : fouetteurs
« fouetteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « fouetteur » 4 : fouetteur, fouetteurs, fouetteuse, fouetteuses
- fouetteur fwɛ.tœʁ singulier masculin
- fouetteurs fwɛ.tœʁ[z] pluriel masculin
- fouetteuse fwɛ.tøz singulier féminin
- fouetteuses fwɛ.tøz pluriel féminin
Le Wiktionnaire n'a pas de section rattachée à ce lemme.
Définitions de « fouetteur » nom commun · masculin
féminin : fouetteuse · pluriel : fouetteurs
« fouetteurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.
Formes de « fouetteur » 2 : fouetteur, fouetteurs
- fouetteur fwɛ.tœʁ singulier masculin
- fouetteurs fwɛ.tœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de fouetter, avec le suffixe -eur.
-
Celui qui fouette.
- J’eus le fouet ; l’air bonasse du fouetteur me fît d’abord penser que c’était pour éprouver ma docilité ; mais la réalité me détrompa. Je fus surpris une seconde fois ; les autres, jamais l’abbé ne me tint ; dès que je l’avais entrevu, je m’échappais. — Nicolas Edme Restif de La Bretonne, Monsieur Nicolas, part. 1 : Souvenirs d’enfance, an V
- Nous craignions d’être en face de ces fouetteurs impassibles qui frappaient jusqu’à ce que coule le sang. — Alain Mabanckou, Petit Piment, Seuil, 2015, page 204
-
Pêche à la mouche
Pêcheur à la mouche.
- L’Allemand sera accompagné d’un gars de Ballinrobe, piètre fouetteur (il a monté un train de mouches après un buldo sur une canne ... Il a beau s’escrimer, raccourcir son bas de ligne, rien n’y fait : le vent rabat sa mouche, quasi à ses pieds. — Hervé Jaouen, Chroniques irlandaises, 1995
- dérivés
- père fouetteur
Traductions
- Russe
- секутор (sekutor)
Source : « fouetteur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- fouettardJ
- hyperonymes 28
- amnioteJ, animalJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, pêcheurJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 1
- fouetteuseJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.