Onomatopée
/fuʃtʁa/
Syllabes : fuʃ.tʁa
Orthocode : fouch.tra
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
OpenSubtitles
0.3
Frantext
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
familier
Synonyme de fichtre, foutre.
Monsieur le sait bien. Voilà huit jours que cela dure. − Mais non, fouchtra ! Je ne le chais pas.
L’apparition chante :
Ché la bourra, la la
Oui la bourra, fouchtra !
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| fouchtra |
/fuʃtʁa/ |
I |
fuʃ.tʁa |
fouch.tra |
NOM — épicène
/fuʃtʁa/
Syllabes : fuʃ.tʁa
Orthocode : fouch.tra
Définitions
-
1.
Juron (de vaudeville) attribué aux Auvergnats → voir Fouchtra.
Lenglumé.– Ah çà ! est-ce que nous aurions fraternisé cette nuit avec des charbonniers ?
Ainsi pour commencer, savez-vous parler fouchtra et vougri ?
Mistingue.– Fouchtra de la Catarina !
-
2.
Auvergnat.
Tout enfant, j’avais été mené en consultation, 21, place Vendôme, chez le chirurgien Péan. J’avais gardé une impression profonde de son fouchtra de domestique, qu’amadouait un petit pourboire, de ses immenses salons peuplés de stropiats de tout âge, de sa personnalité géante, solide, carrée, de sa large tête à favoris noirs, de sa voix pâteuse et robuste.
-
3.
Auvergnat, Auvergnate.
Le Basque à béret, le Fouchtra en blouse […] le rougeaud du Duc de Mayenne, le Breton noiraud à gros boutons d’argent.
Elle m’apprend qu’elle est auvergnate. Je trouve qu’elle a la peau bien mate et bronzée pour une fouchtra et je le lui dis.
Étymologie
Voir fichtre et foutre.
Formes fléchies
| Forme |
Phonétique |
Traits |
Syllabes |
Orthocode |
| fouchtra |
/fuʃtʁa/ |
commun, singulier |
fuʃ.tʁa |
fouch.tra |
| fouchtra |
/fuʃtʁa/ |
commun, masculin, singulier |
fuʃ.tʁa |
fouch.tra |
| fouchtra |
/fuʃtʁa/ |
commun, feminin, singulier |
fuʃ.tʁa |
fouch.tra |