forniqueuse

lemme
  • nom commun féminin niveau étendu
  • aussi forme de forniqueur adjectif
forme
  • phonétique /fɔʁ.ni.køz/
  • orthocode for.ni.queuse°

« forniqueuse » comme forme 2 analyses

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
forniqueuse nom commun singulier féminin fɔʁ.ni.køz
forniqueur adjectif singulier féminin fɔʁ.ni.køz

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, etendu). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

forniqueuse nom commun · féminin niveau étendu

pluriel : forniqueuses

Dans LeXiK, « forniqueuse » est analysé comme forme de forniqueur adjectif ; les sections ci-dessous sont celles de l'article « forniqueuse » du Wiktionnaire.

2 formes forniqueuse, forniqueuses
  • forniqueuse fɔʁ.ni.køz singulier féminin
  • forniqueuses fɔʁ.ni.køz pluriel féminin

nom commun · féminin

  1. familier Celle qui fornique, qui est très porté sur les plaisirs de la chair.
    • « Il faut qu’intervienne la directive morale dans la façon de se coiffer et de se farder. N’importe quelle femme qui se parfume et passe devant les hommes est une forniqueuse. » — Marie de Varney, L’Irak du silence, 1991

Traductions

Russe
развратница (razvratnica), распутница (rasputnica)

Source : « forniqueuse », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Lemmes dont « forniqueuse » est une forme

forniqueur adjectif · masculin et féminin niveau étendu

féminin : forniqueuse · pluriel : forniqueurs

« forniqueuse » est une forme de ce lemme : singulier féminin.

4 formes forniqueurs, forniqueur, forniqueuse, forniqueuses
  • forniqueurs fɔʁ.ni.kœʁ[z] pluriel masculin
  • forniqueur fɔʁ.ni.kœʁ singulier masculin
  • forniqueuse fɔʁ.ni.køz singulier féminin
  • forniqueuses fɔʁ.ni.køz pluriel féminin

adjectif

Étymologie. Dérivé de forniquer, avec le suffixe -eur.

  1. familier Qui tient de la fornication.
    • Tous ces courtisans, profiteurs et forniqueurs dans les bureaux où les climatiseurs ne s'arrêtaient jamais de ronronner, trouvèrent au Président Bagabaga Daba des qualités telles que ses ancêtres durent se retourner dans leur tombe. — Massa Makan Diabaté, Le Boucher de Kouta, Paris : Éditions Hatier, 1982, chap. 2
  2. familier Qui aime à s’adonner à la fornication.
    • Avec un corps plein et sain, ses hanches larges, c'était l'image même des Samoennes, forniqueuses et sans complexes. — Gérard de Villiers, SAS, nᵒ 16 : Escale à Pago-Pago, Editions Gérard de Villiers,...
    • Le pire était que ces bestioles, batailleuses et forniqueuses en diable, convoitaient les lieux de retraite des humains et n'hésitaient pas à sauter au visage de l’imprudent qui oserait les déranger. — Faraj Ḥawwār, Petit, Éditions El-Mizen, 2002, page 82

Source : « forniqueur », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.