formate
- lemme
-
- nom commun masculin
- aussi forme de formater verbe
- forme
-
- phonétique /fɔʁ.mat/
- orthocode for.mate°
- fréquence de la forme 0.0 / million
« formate » comme forme 6 analyses · 0.0 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| formate | nom commun | singulier masculin | fɔʁ.mat | |
| formater | verbe | indicatif présent 1re personne singulier | fɔʁ.mat | |
| formater | verbe | indicatif présent 3e personne singulier | fɔʁ.mat | |
| formater | verbe | impératif présent 2e personne singulier | fɔʁ.mat | |
| formater | verbe | subjonctif présent 1re personne singulier | fɔʁ.mat | |
| formater | verbe | subjonctif présent 3e personne singulier | fɔʁ.mat |
Homophones : formatent, formates, formâtes
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
formate nom commun · masculin
1 forme formate
- formate fɔʁ.mat singulier masculin
nom commun · masculin
-
Composé organique.
- Nous avons recueilli ces cristaux de formate, un composé organique, dans un lac salé similaire à ceux qui ont pu exister sur Mars. La découverte (improbable) de ces cristaux sur Mars aurait un grand impact et l’idée qu’il y a de la vie se répandrait sur les réseaux sociaux. Contrairement à la porphyrine, le formate peut être abiotique (c’est-à-dire non-vivant). Il ne s’agit pas d’un biomarqueur. — Cesar Menor-Salvan, Et si on ne trouvait pas trace de vie sur Mars ? Voici pourquoi ça...
Source : « formate », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Lemmes dont « formate » est une forme
formater verbe · fréq. 0.3
1er groupe · transitif direct
« formate » est une forme de ce lemme : indicatif présent 1re personne singulier, indicatif présent 3e personne singulier, impératif présent 2e personne singulier, subjonctif présent 1re personne singulier, subjonctif présent 3e personne singulier.
40 formes formations, formaté, formater, formatés, formatée, formate…
- formations fɔʁ.ma.tjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
- formaté fɔʁ.ma.te passé participe singulier masculin
- formater fɔʁ.ma.te infinitif
- formatés fɔʁ.ma.te[z] passé participe pluriel masculin
- formatée fɔʁ.ma.te passé participe singulier féminin
- formate fɔʁ.mat indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
- formatez fɔʁ.ma.te[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
- formatées fɔʁ.ma.te[z] passé participe pluriel féminin
- formatent fɔʁ.mat indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
- formatera fɔʁ.ma.tə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
- formaterait fɔʁ.ma.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
- formates fɔʁ.mat[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
- formata fɔʁ.ma.ta indicatif passé 3e personne singulier
- formatai fɔʁ.ma.te indicatif passé 1re personne singulier
- formataient fɔʁ.ma.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
- formatais fɔʁ.ma.tɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
- formatait fɔʁ.ma.tɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
- formatant fɔʁ.ma.tɑ̃[t] présent participe
- formatas fɔʁ.ma.ta[z] indicatif passé 2e personne singulier
- formatasse fɔʁ.ma.tas subjonctif imparfait 1re personne singulier
- formatassent fɔʁ.ma.tas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
- formatasses fɔʁ.ma.tas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
- formatassiez fɔʁ.ma.ta.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
- formatassions fɔʁ.ma.ta.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
- formaterai fɔʁ.ma.tə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
- formateraient fɔʁ.ma.tə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
- formaterais fɔʁ.ma.tə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
- formateras fɔʁ.ma.tə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
- formaterez fɔʁ.ma.tə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
- formateriez fɔʁ.ma.tə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
- formaterions fɔʁ.ma.tə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
- formaterons fɔʁ.ma.tə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
- formateront fɔʁ.ma.tə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
- formatiez fɔʁ.ma.tje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
- formatons fɔʁ.ma.tɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
- formatâmes fɔʁ.ma.tam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
- formatât fɔʁ.ma.ta[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
- formatâtes fɔʁ.ma.tat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
- formatè fɔʁ.ma.tɛ indicatif présent 1re personne singulier
- formatèrent fɔʁ.ma.tɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
verbe · transitif
Étymologie. Composé de format, avec le suffixe -er, probablement sous l'influence de l'anglais to format.
-
informatique
Structurer des données ou un support de données selon un format standard.
- Ces documents sont formatés en PDF par défaut.
- Pour écrire sur une disquette, il faut au préalable la formater pour lui donner un format d’accueil de données : sectoriser ses faces puis - dans le cas d'une disquette FAT - créer le secteur BOOT, les FAT et le répertoire ROOT. Disquette sur Wikipédia.
-
par extensionpéjoratif
Conformer à une norme.
- Accuser l’information d’avoir pour rôle principal de formater les esprits, non de les éclairer, choque aujourd’hui autant que mettre en doute la bonté de Dieu autrefois. — Didier Nordon, Pour la Science, nᵒ 411, 2012, p. 4
- Il serait le Mazarin de Marine, il la formaterait comme il fallait. — Anne-Sophie Mercier, « Patriote-toi d’là ! », Le Canard Enchaîné, 27 septembre 2017, page 7
- Mais je ne l’avais pas fait, et sans doute je ne pouvais pas le faire, je n’avais pas été formaté pour une telle proposition, ça ne faisait pas partie de mon logiciel. — Michel Houellebecq, Sérotonine, Flammarion, 2019, page 172
1 autre exemple
- Fast Company a épluché l'étude proposée par la revue Child Development, qui indique que dès le plus jeune âge, les filles sont formatées pour être plus soucieuses de leur look que les garçons. — Thomas Messias, Dès 3 ans, les petites filles sont soucieuses de leur look et c'est un...
- synonymes
- initialiser
- apparentés
- déformater, déreformater, format, formatage, formaté, préformater, redéformater, reformater, rereformater
Traductions
- Anglais
- format
- Espagnol
- formatear
- Italien
- formattare
- Allemand
- formatieren
- Portugais
- formatar
- Néerlandais
- formatteren
- Russe
- форматировать (formatirovatʹ)
2 autres langues
- Polonais
- sformatować
- Suédois
- formatera
Source : « formater », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 3
- arrangerW, conditionnerJ, disposerW
- dérivés 5
- formatableJ, formatageJ, formateurJ, formatriceJ, reformaterJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Formate déshydrogénase — enzyme | concept | 10 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.