formater

VER — épicène

/fɔʁmate/

Syllabes : fɔʁ.ma.te Orthocode : for.ma.ter

Fréquence

0.9 composite /M
0.3 OpenSubtitles
0.7 LM10
5.0 FrWaC

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. informatique Structurer des données ou un support de données selon un format standard.
    Ces documents sont formatés en PDF par défaut.
    Pour écrire sur une disquette, il faut au préalable la formater pour lui donner un format d’accueil de données : sectoriser ses faces puis - dans le cas d'une disquette FAT - créer le secteur BOOT, les FAT et le répertoire ROOT. Disquette sur Wikipédia.
  2. 2. péjoratif Conformer à une norme.
    Accuser l’information d’avoir pour rôle principal de formater les esprits, non de les éclairer, choque aujourd’hui autant que mettre en doute la bonté de Dieu autrefois.
    Il serait le Mazarin de Marine, il la formaterait comme il fallait.
    Mais je ne l’avais pas fait, et sans doute je ne pouvais pas le faire, je n’avais pas été formaté pour une telle proposition, ça ne faisait pas partie de mon logiciel.

Étymologie

Composé de format, avec le suffixe -er, probablement sous l'influence de l'anglais to format.

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
formata /fɔʁmata/ indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier fɔʁ.ma.ta for.ma.ta
formatai /fɔʁmatɛ/ indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier fɔʁ.ma.tɛ for.ma.tai
formataient /fɔʁmatɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel fɔʁ.ma.tɛ for.ma.taie°n°t°
formatais /fɔʁmatɛ/ indicatif, imparfait, 1e pers., singulier fɔʁ.ma.tɛ for.ma.tais°
formatais /fɔʁmatɛ/ indicatif, imparfait, 2e pers., singulier fɔʁ.ma.tɛ for.ma.tais°
formatait /fɔʁmatɛ/ indicatif, imparfait, 3e pers., singulier fɔʁ.ma.tɛ for.ma.tait°
formatant /fɔʁmatɑ̃/ participe, present fɔʁ.ma.tɑ̃ for.ma.tant°
formatas /fɔʁmata/ indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier fɔʁ.ma.ta for.ma.tas°
formatasse /fɔʁmatas/ subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier fɔʁ.ma.tas for.ma.tasse°
formatassent /fɔʁmatas/ subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel fɔʁ.ma.tas for.ma.tasse°n°t°
formatasses /fɔʁmatas/ subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier fɔʁ.ma.tas for.ma.tasse°s°
formatassiez /fɔʁmatasje/ subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.ta.sje for.ma.ta.ssiez
formatassions /fɔʁmatasjɔ̃/ subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.ta.sjɔ̃ for.ma.ta.ssions°
formate /fɔʁmat/ indicatif, present, 1e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°
formate /fɔʁmat/ indicatif, present, 3e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°
formate /fɔʁmat/ imperatif, present, 2e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°
formate /fɔʁmat/ subjonctif, present, 1e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°
formate /fɔʁmat/ subjonctif, present, 3e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°
formatent /fɔʁmat/ indicatif, present, 3e pers., pluriel fɔʁ.mat for.mate°n°t°
formatent /fɔʁmat/ subjonctif, present, 3e pers., pluriel fɔʁ.mat for.mate°n°t°
formater /fɔʁmate/ infinitif fɔʁ.ma.te for.ma.ter
formatera /fɔʁmatəʁa/ indicatif, futur, 3e pers., singulier fɔʁ.ma.tə.ʁa for.ma.te.ra
formaterai /fɔʁmatəʁɛ/ indicatif, futur, 1e pers., singulier fɔʁ.ma.tə.ʁɛ for.ma.te.rai
formateraient /fɔʁmatəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., pluriel fɔʁ.ma.tə.ʁɛ for.ma.te.raie°n°t°
formaterais /fɔʁmatəʁɛ/ conditionnel, present, 1e pers., singulier fɔʁ.ma.tə.ʁɛ for.ma.te.rais°
formaterais /fɔʁmatəʁɛ/ conditionnel, present, 2e pers., singulier fɔʁ.ma.tə.ʁɛ for.ma.te.rais°
formaterait /fɔʁmatəʁɛ/ conditionnel, present, 3e pers., singulier fɔʁ.ma.tə.ʁɛ for.ma.te.rait°
formateras /fɔʁmatəʁa/ indicatif, futur, 2e pers., singulier fɔʁ.ma.tə.ʁa for.ma.te.ras°
formaterez /fɔʁmatəʁe/ indicatif, futur, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.tə.ʁe for.ma.te.rez
formateriez /fɔʁmatəʁje/ conditionnel, present, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.tə.ʁje for.ma.te.riez
formaterions /fɔʁmatəʁjɔ̃/ conditionnel, present, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tə.ʁjɔ̃ for.ma.te.rions°
formaterons /fɔʁmatəʁɔ̃/ indicatif, futur, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tə.ʁɔ̃ for.ma.te.rons°
formateront /fɔʁmatəʁɔ̃/ indicatif, futur, 3e pers., pluriel fɔʁ.ma.tə.ʁɔ̃ for.ma.te.ront°
formates /fɔʁmat/ indicatif, present, 2e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°s°
formates /fɔʁmat/ subjonctif, present, 2e pers., singulier fɔʁ.mat for.mate°s°
formatez /fɔʁmate/ indicatif, present, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.te for.ma.tez
formatez /fɔʁmate/ imperatif, present, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.te for.ma.tez
formatiez /fɔʁmatje/ indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.tje for.ma.tiez
formatiez /fɔʁmatje/ subjonctif, present, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.tje for.ma.tiez
formations /fɔʁmatjɔ̃/ indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tjɔ̃ for.ma.tions°
formations /fɔʁmatjɔ̃/ subjonctif, present, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tjɔ̃ for.ma.tions°
formatons /fɔʁmatɔ̃/ indicatif, present, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tɔ̃ for.ma.tons°
formatons /fɔʁmatɔ̃/ imperatif, present, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tɔ̃ for.ma.tons°
formatâmes /fɔʁmatam/ indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel fɔʁ.ma.tam for.ma.tâme°s°
formatât /fɔʁmata/ subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier fɔʁ.ma.ta for.ma.tât°
formatâtes /fɔʁmatat/ indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel fɔʁ.ma.tat for.ma.tâte°s°
formatèrent /fɔʁmatɛʁ/ indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel fɔʁ.ma.tɛʁ for.ma.tère°n°t°
formaté /fɔʁmate/ participe, passe_simple, singulier, masculin fɔʁ.ma.te for.ma.té
formatée /fɔʁmate/ participe, passe_simple, singulier, feminin fɔʁ.ma.te for.ma.tée°
formatées /fɔʁmate/ participe, passe_simple, pluriel, feminin fɔʁ.ma.te for.ma.tée°s°
formatés /fɔʁmate/ participe, passe_simple, pluriel, masculin fɔʁ.ma.te for.ma.tés°