VER — épicène
/fɔʁlɔ̃ʒe/
Syllabes : fɔʁ.lɔ̃.ʒe
Orthocode : for.lon.ger
Fréquence
0.3
composite /M
0.4
Frantext
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
S’éloigner de ses pacages ordinaires, en parlant des bêtes traquées.
Ceux des grands cerfs pris à courre du temps où le comte Arthur allait découpler dans les forêts du Châtillonnais voisin, de l’autre côté de la ligne de crêtes qui partage les eaux entre Seine et Rhône, car dans nos bois à charbonnette, aux taillis bas et serrés, le cerf n’était jamais venu que pour se forlonger et hélas y mourir d’épuisement, les andouillers emmêlés aux gaulis.
-
2.
Distancer beaucoup.
Le cerf a forlongé les chiens.
Synonymes
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| forlonge | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longe |
| forlonge | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longe |
| forlonge | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longe |
| forlonge | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longe |
| forlonge | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longe |
| forlongea | /fɔʁlɔ̃ʒa/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒa | for.lon.gea |
| forlongeai | /fɔʁlɔ̃ʒɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒɛ | for.lon.geai |
| forlongeaient | /fɔʁlɔ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒɛ | for.lon.geaie°n°t° |
| forlongeais | /fɔʁlɔ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒɛ | for.lon.geais° |
| forlongeais | /fɔʁlɔ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒɛ | for.lon.geais° |
| forlongeait | /fɔʁlɔ̃ʒɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒɛ | for.lon.geait° |
| forlongeant | /fɔʁlɔ̃ʒɑ̃/ | participe, present | fɔʁ.lɔ̃.ʒɑ̃ | for.lon.geant° |
| forlongeas | /fɔʁlɔ̃ʒa/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒa | for.lon.geas° |
| forlongeasse | /fɔʁlɔ̃ʒas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒas | for.lon.geasse° |
| forlongeassent | /fɔʁlɔ̃ʒas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒas | for.lon.geasse°n°t° |
| forlongeasses | /fɔʁlɔ̃ʒas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒas | for.lon.geasse°s° |
| forlongeassiez | /fɔʁlɔ̃ʒasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒa.sje | for.lon.gea.ssiez |
| forlongeassions | /fɔʁlɔ̃ʒasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒa.sjɔ̃ | for.lon.gea.ssions° |
| forlongent | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longen°t° |
| forlongent | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longen°t° |
| forlongeons | /fɔʁlɔ̃ʒɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒɔ̃ | for.lon.geons° |
| forlongeons | /fɔʁlɔ̃ʒɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒɔ̃ | for.lon.geons° |
| forlonger | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | infinitif | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.ger |
| forlongera | /fɔʁlɔ̃ʒəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁa | for.lon.ge.ra |
| forlongerai | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɛ | for.lon.ge.rai |
| forlongeraient | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɛ | for.lon.ge.raie°n°t° |
| forlongerais | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɛ | for.lon.ge.rais° |
| forlongerais | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɛ | for.lon.ge.rais° |
| forlongerait | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɛ | for.lon.ge.rait° |
| forlongeras | /fɔʁlɔ̃ʒəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁa | for.lon.ge.ras° |
| forlongerez | /fɔʁlɔ̃ʒəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁe | for.lon.ge.rez |
| forlongeriez | /fɔʁlɔ̃ʒəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁje | for.lon.ge.riez |
| forlongerions | /fɔʁlɔ̃ʒəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁjɔ̃ | for.lon.ge.rions° |
| forlongerons | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɔ̃ | for.lon.ge.rons° |
| forlongeront | /fɔʁlɔ̃ʒəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒə.ʁɔ̃ | for.lon.ge.ront° |
| forlonges | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longes° |
| forlonges | /fɔʁlɔ̃ʒ/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃ʒ | for.longes° |
| forlongez | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.gez |
| forlongez | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.gez |
| forlongeâmes | /fɔʁlɔ̃ʒam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒam | for.lon.geâme°s° |
| forlongeât | /fɔʁlɔ̃ʒa/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fɔʁ.lɔ̃.ʒa | for.lon.geât° |
| forlongeâtes | /fɔʁlɔ̃ʒat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒat | for.lon.geâte°s° |
| forlongiez | /fɔʁlɔ̃ʒje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒje | for.lon.giez |
| forlongiez | /fɔʁlɔ̃ʒje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒje | for.lon.giez |
| forlongions | /fɔʁlɔ̃ʒjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒjɔ̃ | for.lon.gions° |
| forlongions | /fɔʁlɔ̃ʒjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒjɔ̃ | for.lon.gions° |
| forlongèrent | /fɔʁlɔ̃ʒɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fɔʁ.lɔ̃.ʒɛʁ | for.lon.gère°n°t° |
| forlongé | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.gé |
| forlongée | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.gée° |
| forlongées | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.gée°s° |
| forlongés | /fɔʁlɔ̃ʒe/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fɔʁ.lɔ̃.ʒe | for.lon.gés° |