WiKiLeXiK

footballeurs

lemme
forme
  • phonétique /fut.ba.lœʁ[z]/
  • orthocode foot.ba.lleurs°
  • voir aussi rimes
  • fréquence de la forme 0.7 / million

Prononciation et analyses de « footballeurs » 1 analyse · 0.7 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
footballeur nom commun pluriel masculin fut.ba.lœʁ[z] 0.7

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « footballeurs » est une forme

Définitions de « footballeur » nom commun · masculin · fréq. 2.0

féminin : footballeuse · pluriel : footballeurs

« footballeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.7).

Formes de « footballeur » 2 : footballeur, footballeurs
  • footballeur fut.bɔ.lœʁ singulier masculin
  • footballeurs fut.ba.lœʁ[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Dérivé de football, avec le suffixe -eur.

  1. football anglicisme Sportif qui pratique le football.
    • L’artiste compare cette formation à celle que vivrait un footballeur international au centre de Clairefontaine. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 50
    • D’une façon générale, un footballeur professionnel français gagne largement sa vie, habite un appartement coquet et roule en voiture. Il n’est pas à plaindre et a le temps, en dix ou quinze années d’activité, d’assurer son avenir. — Georges Oudard, France illustration, 1953, page 82
    • S’agissant du footballeur professionnel, la jurisprudence, la doctrine juridique et comptable précitée considère sa force de travail comme un élément du patrimoine. — Moustapha Kamara, Les Opérations de transfert des footballeurs professionnels,...
    • 2 autres exemples
      • Le football est complexe et le footballeur est un homme complexe qui fonctionne à partir de cette interaction permanente. — Jean-Paul Ancian, Football : une préparation physique programmée, Éditions Amphora,...
      • Selon le porte-parole de Vias, de nombreux footballeurs, qui bénéficient de véhicules puissants, "surestiment souvent leurs capacités au volant et sous-estiment les risques". — Accident de Sofian Kiyine à Flémalle : Vias regrette l'absence de réponse de la Pro...
synonymes
joueur de football
hyperonymes
joueur, sportif
hyponymes
attaquant, défenseur, gardien
dérivés
footballeur professionnel
apparentés
football

Traductions

Anglais
soccer player, football player, footballer
Espagnol
futbolista
Italien
calciatore
Allemand
Fußballer
Néerlandais
voetballer, voetbalspeler
Catalan
futbolista
Occitan
fotbolaire
Breton
melldroader
Russe
футболист (futbolíst)
Japonais
サッカー選手 (sakkā senshu)
Espéranto
piedpilkisto
13 autres langues
Arabe égyptien
لاعب كرة قدم
Azéri
futbolçu
Basque
futbolari
Coréen
축구선수 (chukkuseonsu)
Finnois
jalkapalloilija
Galicien
futbolista
Grec
ποδοσφαιριστής (podhosferistís)
Géorgien
ფეხბურთელი (p'exburt'eli)
Hongrois
labdarúgó
Roumain
fotbalist
Same du Nord
čiekči, spábbačiekči
Sarde
carchidadore
Suédois
fotbollsspelare

Source : « footballeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
footballerJ, footballeuseW
hyperonymes 29
amnioteJ, animalJ, athlèteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
dérivés 2
footballeuseJ, footballistiqueJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.