footballeurs
- lemme
-
- forme de footballeur nom commun · 0.7
- forme
-
- phonétique /fut.ba.lœʁ[z]/
- orthocode foot.ba.lleurs°
- voir aussi rimes
- fréquence de la forme 0.7 / million
Prononciation et analyses de « footballeurs » 1 analyse · 0.7 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| footballeur | nom commun | pluriel masculin | fut.ba.lœʁ[z] | 0.7 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Lemmes dont « footballeurs » est une forme
Définitions de « footballeur » nom commun · masculin · fréq. 2.0
féminin : footballeuse · pluriel : footballeurs
« footballeurs » est une forme de ce lemme : pluriel masculin (0.7).
Formes de « footballeur » 2 : footballeur, footballeurs
- footballeur fut.bɔ.lœʁ singulier masculin
- footballeurs fut.ba.lœʁ[z] pluriel masculin
nom commun · masculin
Étymologie. Dérivé de football, avec le suffixe -eur.
-
football
anglicisme
Sportif qui pratique le football.
- L’artiste compare cette formation à celle que vivrait un footballeur international au centre de Clairefontaine. — France Mutuelle Magazine, nᵒ 174, octobre-novembre-décembre 2022, page 50
- D’une façon générale, un footballeur professionnel français gagne largement sa vie, habite un appartement coquet et roule en voiture. Il n’est pas à plaindre et a le temps, en dix ou quinze années d’activité, d’assurer son avenir. — Georges Oudard, France illustration, 1953, page 82
- S’agissant du footballeur professionnel, la jurisprudence, la doctrine juridique et comptable précitée considère sa force de travail comme un élément du patrimoine. — Moustapha Kamara, Les Opérations de transfert des footballeurs professionnels,...
2 autres exemples
- Le football est complexe et le footballeur est un homme complexe qui fonctionne à partir de cette interaction permanente. — Jean-Paul Ancian, Football : une préparation physique programmée, Éditions Amphora,...
- Selon le porte-parole de Vias, de nombreux footballeurs, qui bénéficient de véhicules puissants, "surestiment souvent leurs capacités au volant et sous-estiment les risques". — Accident de Sofian Kiyine à Flémalle : Vias regrette l'absence de réponse de la Pro...
- synonymes
- joueur de football
- hyperonymes
- joueur, sportif
- hyponymes
- attaquant, défenseur, gardien
- dérivés
- footballeur professionnel
- apparentés
- football
Traductions
- Anglais
- soccer player, football player, footballer
- Espagnol
- futbolista
- Italien
- calciatore
- Allemand
- Fußballer
- Néerlandais
- voetballer, voetbalspeler
- Catalan
- futbolista
- Occitan
- fotbolaire
- Breton
- melldroader
- Russe
- футболист (futbolíst)
- Japonais
- サッカー選手 (sakkā senshu)
- Espéranto
- piedpilkisto
13 autres langues
- Arabe égyptien
- لاعب كرة قدم
- Azéri
- futbolçu
- Basque
- futbolari
- Coréen
- 축구선수 (chukkuseonsu)
- Finnois
- jalkapalloilija
- Galicien
- futbolista
- Grec
- ποδοσφαιριστής (podhosferistís)
- Géorgien
- ფეხბურთელი (p'exburt'eli)
- Hongrois
- labdarúgó
- Roumain
- fotbalist
- Same du Nord
- čiekči, spábbačiekči
- Sarde
- carchidadore
- Suédois
- fotbollsspelare
Source : « footballeur », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 2
- footballerJ, footballeuseW
- hyperonymes 29
- amnioteJ, animalJ, athlèteJ, bilatérienJ, chordéJ, cordéJ, crâniateJ, deutérostomienJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, euthérienJ, gnathostomeJ, hommeJ, humainJ, individuJ, mammifèreJ, métazoaireJ, métierJ, opisthoconteJ, organismeJ, personneJ, primateJ, synapsideJ, thérapsideJ, thérienJ, tétrapodeJ, vertébréJ, épineurienJ, êtreJ
- dérivés 2
- footballeuseJ, footballistiqueJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.