focale
Prononciation et analyses de « focale » 2 analyses · 0.2 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| focal | adjectif | singulier féminin | fɔ.kal | 0.1 |
| focale | nom commun | singulier féminin | fɔ.kal | 0.1 |
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « focale » nom commun · féminin · fréq. 0.1
pluriel : focales
Formes de « focale » 2 : focale, focales
- focale fɔ.kal singulier féminin
- focales fɔ.kal[z] pluriel féminin
nom commun · féminin
Étymologie. Substantivation de l’adjectif focal.
-
par ellipse
Distance focale.
- Il suffit de se rappeler un critère de base : plus la focale est longue, plus le panoramique doit être lent. Autrement dit, il faut plutôt panoter avec un grand-angle qu'avec un téléobjectif. — Jorge Sinclair, Direction montage, Éditions Séguier, 1998, p. 168
- Sur quelques plans où on utilisait une focale plus longue, on refaisait 10 fois la prise pour en avoir 2 de bonnes. — Daniel Gaudry, La lumière: Expériences, pratique et savoir-faire, 2004
- mathématiques Sorte de courbe.
- apparentés
- focaliser
Source : « focale », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- synonymes 1
- courbeJ
- hyperonymes 2
- caractéristiqueJ, écharpeJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Lemmes dont « focale » est une forme
Définitions de « focal » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.3
féminin : focale · pluriel : focaux
« focale » est une forme de ce lemme : singulier féminin (0.1).
Formes de « focal » 4 : focale, focal, focales, focaux
- focale fɔ.kal singulier féminin
- focal fɔ.kal singulier masculin
- focales fɔ.kal[z] pluriel féminin
- focaux fɔ.ko[z] pluriel masculin
adjectif
Étymologie. Du latin focus (« feu, foyer »), avec le suffixe -al.
-
sens physique
Qui a rapport, qui est placé au foyer des rayons lumineux d’un miroir ou d’une lentille.
- La lunette astronomique comporte un objectif convergent de grande distance focale.
- La distance focale désigne l’intervalle compris entre le centre optique d’une lentille et son foyer principal.
- La boule focale est la boule d’un thermomètre différentiel qu’on place au foyer d’un miroir pour visualiser la température.
-
géométrie
Qui a rapport au foyer d’une ellipse.
- La distance focale peut désigner l’espace qui sépare les deux foyers d’une ellipse.
-
médecine
Localisé, circonscrit, bien délimité
- Une première classification se base sur le caractère focal ou diffus des lésions.
- antonymes
- diffus
- dérivés
- point focal
- apparentés
- focale, focaliser
Traductions
- Anglais
- focal
- Espagnol
- focal
- Italien
- focale
- Portugais
- focal
- Occitan
- focal
- Latin
- focus
- Espéranto
- fokusa
2 autres langues
- Croate
- fokalan
- Ido
- fokala
Source : « focal », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- dérivés 2
- focaliserJ, foyerJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « focale » 9
toutes (9) maladie (3)concept (3)objet (2)vêtement (1)
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| focale | vêtement | 7 | |
| distance focale — caractéristique d'un système optique | concept | 57 | 145 |
| Distance focale équivalente en 35 mm | concept | 8 | 29 |
| encéphalite focale de Rasmussen — maladie rare | maladie | 15 | 11 |
| hyalinose segmentaire et focale | maladie | 24 | 32 |
| hyperplasie nodulaire focale | maladie | 9 | 20 |
| Multiplicateur de focale — dispositif accessoire pour les lentilles | concept | 18 | 5 |
| objectif de longue focale | objet | 38 | 32 |
| objectif à focale fixe | objet | 17 | 9 |
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.