fly
Prononciation et analyses de « fly » 1 analyse · 0.1 occurrences par million
| lemme | catégorie | analyse | prononciation | fréq. |
|---|---|---|---|---|
| fly | nom commun | singulier féminin | flaj |
Homophones : flye
Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.
Définitions de « fly » nom commun · féminin · fréq. 0.1
Formes de « fly » 1 : fly
- fly flaj singulier féminin
nom commun · féminin
Étymologie. De l’anglais fly.
-
Québec
Braguette.
- Ta fly est dézippée, tu dois trente sous au curé !
- anglicisme Audiovisuel Apocope de flycase, mallette ou valise rigide à l'intérieur rembourré permettant de transporter du matériel fragile en sécurité.
Source : « fly », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).
Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
- hyperonymes 6
- chansonJ, entrepriseJ, filmJ, fleuveJ, oeuvreJ, provinceJ
J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).
Entités nommées « fly » 71
| entité A→Z | type | notoriété (mondiale) | popularité (fr) |
|---|---|---|---|
| Fly — chanson de Nicki Minaj et Rihanna, sortie en 2011 | oeuvre | 19 | 1 |
| Fly — album de Yoko Ono | oeuvre | 8 | |
| Fly — chanson de Sugar Ray | oeuvre | 4 | |
| Fly — titre d'Aya Nakamura sorti en 2021 | oeuvre | 2 | 1 |
| Fly — chanson de BoA | oeuvre | 1 | |
| Fly Me to the Moon — standard de jazz américain | oeuvre | 30 | 46 |
| Fly by Night — album de Rush | oeuvre | 23 | 4 |
| Tonikaku Kawaii: Fly Me to the Moon — série de manga écrite et illustrée par Kenjirō Hata (2018-) | oeuvre | 23 | |
| Fly to the Rainbow — album de Scorpions | oeuvre | 22 | 10 |
| I Believe I Can Fly — chanson de R. Kelly | oeuvre | 20 | 47 |
| Fly on the Wings of Love — chanson d'Olsen Brothers, sortie en 2000 | oeuvre | 20 | |
| Sparks Fly — chanson de Taylor Swift, sortie en 2011 | oeuvre | 20 | |
| Fly on the Wall — album d'AC/DC, sorti en 1985 | oeuvre | 19 | 10 |
| Learning to Fly — chanson de Pink Floyd | oeuvre | 19 | 4 |
| Pretty Fly (for a White Guy) — chanson de The Offspring | oeuvre | 18 | 5 |
| Fly from Here — album de Yes | oeuvre | 17 | 4 |
| Learn to Fly — single de Foo Fighters, sorti en 1999 | oeuvre | 16 | 2 |
| Fly on the Wall — chanson de Miley Cyrus | oeuvre | 16 | |
| Fly with Me — chanson d'Artsvik | oeuvre | 16 | |
| Come Fly with Me — série télévisée britannique | oeuvre | 15 | 3 |
| The Fly — chanson de U2, sortie en 1991 | oeuvre | 14 | 2 |
| Let the Bullets Fly — film chinois réalisé par Jiang Wen | oeuvre | 14 | 1 |
| Help You Fly | oeuvre | 14 | |
| Fly Me to the Moon — film de Ben Stassen (2008) | oeuvre | 13 | 4 |
| I Used to Think I Could Fly — album de Tate McRae, sorti en 2022 | oeuvre | 13 | |
| Gonna Fly Now | oeuvre | 12 | 6 |
| Supa Dupa Fly — album de Missy Elliott | oeuvre | 11 | 6 |
| Fly Like a Bird — chanson de Mariah Carey sortie en 2006 | oeuvre | 11 | 1 |
| Come Fly with Me — album de Frank Sinatra | oeuvre | 9 | 2 |
| Fly Like an Eagle — chanson du Steve Miller Band | oeuvre | 9 | 1 |
| Fly or Die — album de N.E.R.D. | oeuvre | 9 | 1 |
| Come Fly with Me — chanson de 1957 | oeuvre | 8 | 1 |
| Crows Fly Black — album de Tarot | oeuvre | 8 | |
| Fly, Daddy, Fly — film sorti en 2006 | oeuvre | 7 | |
| Born into Trouble as the Sparks Fly Upward — album de A Silver Mt. Zion | oeuvre | 6 | 1 |
| Fly from the Inside — chanson de Shinedown | oeuvre | 6 | |
| The Fly Cop — film américain réalisé par Arvid E. Gillstrom et sorti en 1917 | oeuvre | 6 | |
| Velcro Fly — chanson de ZZ Top | oeuvre | 6 | |
| Let Me Fly — chanson de Debbie Scerri, sortie en 1997 | oeuvre | 6 | |
| The Spider and the Fly — film américain réalisé par Wilfred Jackson et sorti en 1931 | oeuvre | 6 | |
| When Heroes Fly — série télévisée israélienne | oeuvre | 5 | 19 |
| The Spider and the Fly — film sorti en 1949 | oeuvre | 5 | |
| Captain Fly-by-Night — film américain de 1922 réalisé par William K. Howard | oeuvre | 5 | |
| Young, Fly and Flashy Vol.1 — album de Jermaine Dupri | oeuvre | 5 | |
| Dragon Fly — album de Jefferson Starship | oeuvre | 4 | 2 |
| Fly International Luxurious Art — album de Raekwon | oeuvre | 4 | 1 |
| Come Fly with Me — album de Michael Bublé | oeuvre | 4 | |
| Flip, Flop and Fly — chanson de Big Joe Turner | oeuvre | 4 | |
| Fly on the Wall — film sorti en 1985 | oeuvre | 4 | |
| Chaos for the Fly — album de Grian Chatten | oeuvre | 4 |
page 1 / 2 suivante →
Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.