WiKiLeXiK

fluvial

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.5
forme
  • phonétique /fly.vjal/
  • orthocode flu.vial
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.1 / million

Prononciation et analyses de « fluvial » 1 analyse · 0.1 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fluvial adjectif singulier masculin fly.vjal 0.1

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « fluvial » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.5

féminin : fluviale · pluriel : fluviaux

Formes de « fluvial » 4 : fluviale, fluvial, fluviales, fluviaux
  • fluviale fly.vjal singulier féminin
  • fluvial fly.vjal singulier masculin
  • fluviales fly.vjal[z] pluriel féminin
  • fluviaux fly.vjo[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin fluviālis.

  1. Relatif aux fleuves, aux rivières.
    • En passant de nouveau devant la criée du poisson d’eau douce, où les enchères étaient plus froides, il lui dit que cette vente baissait, que la pêche fluviale en France se trouvait fort compromise. — Émile Zola, Le Ventre de Paris, Georges Charpentier, Paris, 1873
    • Un dégrad se trouve au bord d'un cours d’eau et permet l’embarcation des passagers d'une pirogue. Aujourd'hui, par extension, le mot « dégrad » s'applique à tous les ports fluviaux de Guyane. — Le Petit Futé Guyane : Escapade au Suriname, 2011, page 17
    • L’objectif majeur de cette étude était d’identifier l’influence de différents facteurs dynamiques sur la distribution spatiale des matières en suspension dans une région côtière macrotidale et fortement influencée par les apports fluviaux. — Journal de recherche océanographique, volume 30, 2005, page 49
synonymes
fluviatile
dérivés
alose-écaille fluviale, aménagement fluvial, bassin fluvial, carte fluviale, cobite fluviale, delta fluvial, écoulement de type fluvial, écoulement fluvial, fluvialiser, géomorphologie fluviale, gorge fluviale, navigation fluviale, terrasse fluviale, transport fluvial, vallée fluviale, voie fluviale

Traductions

Anglais
fluvial
Espagnol
fluvial
Italien
fluviale
Portugais
fluvial
Russe
речной (rečnoj)
5 autres langues
Bulgare
речен (rečen)
Gaélique irlandais
abhann
Grec ancien
ποτάμιος (potámios)
Polonais
rzeczny
Tchèque
říční

Source : « fluvial », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Entités nommées « fluvial » 30

toutes (30) concept (10)bâtiment (6)oeuvre (5)lieu (4)organisation (2)véhicule (1)musée (1)fruit de mer (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
transport fluvial — transport de personnes ou de marchandises se produisant sur des fleuves ou... véhicule 11 34
Transport fluvial en France concept 1 22
écoulements torrentiel et fluvial concept 6 9
tourisme fluvial concept 2 9
Compartiment sous-fluvial concept 11 3
musée maritime fluvial et portuaire de Rouen — musée français musée 53 2
bateau fluvial concept 20 2
Continuum fluvial concept 9 2
Paysage fluvial avec la parabole du semeur — peinture de Pieter Brueghel l'Ancien oeuvre 14 1
Réseau fluvial de Leipzig lieu 3 1
port fluvial de Frouard — port fluvial bâtiment 2 1
port fluvial d’Arles — port sur la rive gauche du Rhône, au nord d'Arles bâtiment 2 1
tourisme fluvial à Paris concept 2 1
Association patrimoine maritime et fluvial organisation 1 1
port fluvial de commerce de la Drôme — port situé près de Valence sur le Rhône bâtiment 1 1
Douro, Faina Fluvial — film sorti en 1931 oeuvre 8
port fluvial de Kherson — port en Ukraine bâtiment 7
Port douanier et fluvial de Mayence bâtiment 6
Port fluvial de Mykolaïv — port en Ukraine organisation 6
parc fluvial du Nera — aire protégée d'Italie lieu 6
parc fluvial du Tibre — aire protégée d'Italie lieu 5
parc fluvial de l'Alcantara lieu 4
Transport fluvial à Jakarta concept 2
port fluvial de Reims bâtiment 1
tourisme fluvial concept 11
Paysage fluvial avec cavaliers — peinture d'Albert Cuyp, Rijksmuseum oeuvre 6
Dieu fluvial — statue de Michel-Ange oeuvre 5
Juments et Poulains dans un paysage fluvial — tableau de George Stubbs oeuvre 4
Parc fluvial du Besòs fruit de mer 3
histoire du transport fluvial à Lyon concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.