WiKiLeXiK

fluorés

lemme
forme
  • phonétique /fly.ɔ.ʁe[z]/
  • orthocode flu.o.rés°
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « fluorés » 3 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
fluoré adjectif pluriel masculin fly.ɔ.ʁe[z]
fluorer verbe passé participe pluriel masculin fly.ɔ.ʁe[z]
fluoré nom commun pluriel masculin fly.ɔ.ʁe[z]

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Lemmes dont « fluorés » est une forme

Définitions de « fluorer » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct

« fluorés » est une forme de ce lemme : passé participe pluriel masculin.

Formes de « fluorer » 39 : fluorée, fluoré, fluore, fluorer, fluorées, fluorés…
  • fluorée fly.ɔ.ʁe passé participe singulier féminin
  • fluoré fly.ɔ.ʁe passé participe singulier masculin
  • fluore fly.ɔʁ indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • fluorer fly.ɔ.ʁe infinitif
  • fluorées fly.ɔ.ʁe[z] passé participe pluriel féminin
  • fluorés fly.ɔ.ʁe[z] passé participe pluriel masculin
  • fluora fly.ɔ.ʁa indicatif passé 3e personne singulier
  • fluorai fly.ɔ.ʁe indicatif passé 1re personne singulier
  • fluoraient fly.ɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • fluorais fly.ɔ.ʁɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • fluorait fly.ɔ.ʁɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • fluorant fly.ɔ.ʁɑ̃[t] présent participe
  • fluoras fly.ɔ.ʁa[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • fluorasse fly.ɔ.ʁas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • fluorassent fly.ɔ.ʁas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • fluorasses fly.ɔ.ʁas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • fluorassiez fly.ɔ.ʁa.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • fluorassions fly.ɔ.ʁa.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • fluorent fly.ɔʁ[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • fluorera fly.ɔ.ʁə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • fluorerai fly.ɔ.ʁə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • fluoreraient fly.ɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • fluorerais fly.ɔ.ʁə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • fluorerait fly.ɔ.ʁə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • fluoreras fly.ɔ.ʁə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • fluorerez fly.ɔ.ʁə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • fluoreriez fly.ɔ.ʁə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • fluorerions fly.ɔ.ʁə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • fluorerons fly.ɔ.ʁə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • fluoreront fly.ɔ.ʁə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • fluores fly.ɔʁ[z] indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • fluorez fly.ɔ.ʁe[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • fluoriez fly.ɔ.ʁje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • fluorions fly.ɔ.ʁjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • fluorons fly.ɔ.ʁɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • fluorâmes fly.ɔ.ʁam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • fluorât fly.ɔ.ʁa[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • fluorâtes fly.ɔ.ʁat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • fluorèrent fly.ɔ.ʁɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel

Conjugaison de « fluorer »

verbe · transitif

Étymologie. De fluor.

  1. Additionner de fluor.
    • Certaines villes fluorent l’eau du robinet.
antonymes
défluorer

Source : « fluorer », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 2
fluorationJ, fluoréJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Définitions de « fluoré » adjectif · masculin et féminin

féminin : fluorée · pluriel : fluorés

« fluorés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « fluoré » 4 : fluorée, fluoré, fluorées, fluorés
  • fluorée fly.ɔ.ʁe singulier féminin
  • fluoré fly.ɔ.ʁe singulier masculin
  • fluorées fly.ɔ.ʁe[z] pluriel féminin
  • fluorés fly.ɔ.ʁe[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. De fluor.

  1. chimie Qui contient du fluor.
    • Une seconde partie mentionnait la synthèse de revêtements autoréparants à base de polymères fluorés sous champ magnétique oscillant. — Bruno Ameduri, Compte-Rendu du Congrès International «Fluoropolymers10» 13-16 juin...
    • Lorsque le substrat est une solution aqueuse et le liquide mouillant un alcane, on peut s'affranchir de ce problème en utilisant les propriétés de surface d'un polymère fluoré industriel : le téflon, ou polytétrafluoroéthylène. — Emmanuel Bertrand, Transitions de mouillage: rôle des interactions entre interfaces,...
dérivés
bifluoré

Traductions

Breton
fluoret

Source : « fluoré », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « fluoré » nom commun · masculin

pluriel : fluorés

« fluorés » est une forme de ce lemme : pluriel masculin.

Formes de « fluoré » 2 : fluoré, fluorés
  • fluoré fly.ɔ.ʁe singulier masculin
  • fluorés fly.ɔ.ʁe[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. De fluor.

  1. zoologie Un insecte lépidoptère (papillon) de la famille des piéridés, dont les ailes du mâle sont jaunes.
    • La chenille du fluoré se nourrit sur des légumineuses.

Traductions

Anglais
Berger’s clouded yellow
Allemand
Hufeisenklee-Gelbling
Néerlandais
zuidelijke luzernevlinder

Source : « fluoré », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 23
animalJ, arthropodeJ, bilatérienJ, célomateJ, cœlomateJ, eucaryoteJ, eumétazoaireJ, holométaboleJ, hyponeurienJ, insecteJ, invertébréJ, lépidoptèreJ, mandibuléJ, métazoaireJ, néoptèreJ, opisthoconteJ, organismeJ, panarthropodeJ, papillonJ, protostomeJ, protostomienJ, ptérygoteJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.