WiKiLeXiK

floral

lemme
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 1.4
forme
  • phonétique /flɔ.ʁal/
  • orthocode flo.ral
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.5 / million

Prononciation et analyses de « floral » 1 analyse · 0.5 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
floral adjectif singulier masculin flɔ.ʁal 0.5

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « floral » adjectif · masculin et féminin · fréq. 1.4

féminin : florale · pluriel : floraux

Formes de « floral » 4 : floral, florale, florales, floraux
  • floral flɔ.ʁal singulier masculin
  • florale flɔ.ʁal singulier féminin
  • florales flɔ.ʁal[z] pluriel féminin
  • floraux flɔ.ʁo[z] pluriel masculin

adjectif

Étymologie. Du latin floralis.

  1. Qui appartient à la fleur, ou qui l’accompagne.
    • Il convient enfin qu'un synchronisme écologique existe ou s'établisse entre la plante et le pollinisateur, concernant par exemple la phénologie florale et le rythme d'activité du pollinisateur ; […]. — P. Pesson, Transport du pollen par les animaux : zoogamie (chap.7), dans Pollinisation...
    • Les enveloppes florales sont le calice et la corolle. — On appelle nectaires certains appendices floraux.
  2. Qui concerne les fleurs.
    • Les adventices vivaces sont donc bien présentes dans les jachères florales étudiées. Même si les infestations restent le plus souvent limitées, les cas malherbologiquement problématiques ne sont pas rares. — N. Delabays, G. Mermillod et Ch. Bohren, Plantes indésirables dans les jachères...
    • Il y a dans les nuages ce soir des violets et des bleus bien beaux, […] un bleu surtout plus floral qu’aérien, un bleu de cinéraire, qui surprend dans le ciel. — Marcel Proust, À la recherche du temps perdu, Du côté de chez Swann, 1913, Éditions...
  3. Qui a l'apparence de la fleur.
    • Mais la place d'honneur est toujours donnée aux arcs à lambrequins ([…]) : ils ne se composent pas encore de stalactites géométriques, mais de stalactites florales; la ligne droite en est exclue. — Henri Terrasse, L'art hispano-mauresque des origines au XIIIᵉ siècle, tome 1, Paris :...
dérivés
avortement floral, eau florale, floraliser, jeux floraux, monofloral, organe floral, pièce florale, polyfloral, protéine de stimulation florale, protéine de transition florale, réceptacle floral
apparentés
ovaire, style, stigmate, étamine, pollen, corolle, pétale, sépale, réceptacle, bractée, nectaire

Traductions

Anglais
floral
Espagnol
floral
Italien
floreale
Portugais
floral
Catalan
floral
Occitan
floral
8 autres langues
Frioulan
floreâl
Gaélique irlandais
bláthach
Grec
άνθινος (ánthinos), λουλουδένιος (louloudénios)
Grec ancien
ἀνθινός (anthinós)
Kotava
imwaf
Polonais
kwiatowy
Solrésol
fados'imi
Tchèque
květinový

Source : « floral », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
hyperonymes 1
municipalitéJ
dérivés 1
floreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « floral » 20

toutes (20) lieu (8)fruit de mer (4)concept (4)structure anatomique (2)oeuvre (2)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
Floral — établissement humain de la Saskatchewan, Canada lieu 3
Royaume floral du Cap — région floristique localisée près de l'extrémité sud de l'Afrique du Sud lieu 43 1
réceptacle floral structure anatomique 34 14
Floral City — census designated place américaine de Floride lieu 29
art floral — artisanat et conception artistique de fleurs et plantes de décoration concept 26 13
Floral Park — village du comté de Nassau, État de New York, États-Unis lieu 26
diagramme floral — représentation schématique de l'organisation des pièces florales d'une fleur concept 25 15
South Floral Park — village du comté de Nassau, État de New York, États-Unis lieu 22
emblème floral — usine qui représente une zone géographique spécifique concept 17 46
parc floral de Paris — jardin parisien au bois de Vincennes fruit de mer 15 44
Floral Shoppe — album de Vektroid oeuvre 8 5
Floral Park — quartier du Queens, à New York lieu 4
bouton floral — stade de floraison qui se situe entre le débourrage des bourgeons d'un arbre... structure anatomique 3 2
parc Floral de la Source — parc zoologique et botanique français fruit de mer 3 2
parc floral de la Beaujoire — parc de Nantes, France fruit de mer 2 2
parc floral des Thermes — parc à Aix-les-Bains (Savoie) lieu 2 1
parc floral de la Prairie lieu 2
The Sleuths at the Floral Parade — film américain réalisé par Mack Sennett et sorti en 1913 oeuvre 2
Jardin floral du château de Digeon fruit de mer 1 1
parc floral concept 1

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.