WiKiLeXiK

flexitarien

lemmes
  • adjectif masculin et féminin fréq. lemme 0.0
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.0
forme
  • phonétique /flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[n]/ ou /flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn]/
  • orthocode fle(x).xi.ta.rien
  • voir aussi synonymes · rimes
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « flexitarien » 2 analyses · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
flexitarien adjectif singulier masculin flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn]
flexitarien nom commun singulier masculin flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[n]

Homophones : flexitariens

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « flexitarien » adjectif · masculin et féminin · fréq. 0.0

féminin : flexitarienne · pluriel : flexitariens

Formes de « flexitarien » 4 : flexitarienne, flexitarien, flexitariens, flexitariennes
  • flexitarienne flɛk.si.ta.ʁjɛn singulier féminin
  • flexitarien flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[ɛ̃>ɛn] singulier masculin
  • flexitariens flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin
  • flexitariennes flɛk.si.ta.ʁjɛn[z] pluriel féminin

adjectif · masculin

Étymologie. Mot-valise formé de flexible et de végétarien, calque de l’anglais flexitarian.

  1. néologisme Nutrition Qui suit un régime végétarien mais qui mange de la viande occasionnellement.
    • Pour aller plus loin dans cette démarche écoresponsable qu’est le régime flexitarien, intégrez des réflexes de consommation durable en achetant des aliments bio, locaux et de saison. — Céline de Cerou, Plats végétariens (ou presque), éditeur Solar, 2017
    • Comme nous le détaillons plus loin dans ce livre, la diète flexitarienne ne comporte pas dans ces ingrédients habituels, les aliments les plus transformés, les plus sucrés ou les moins riches en fibre… — Franck Gigon, Damien Galtier, La méthode flexitarienne, éditions First-Gründ, 2013
    • Au Salon de l'agriculture, le spectaculaire stand de l'Interprofession de la viande (Interbev) s'est transformé en publicité géante pour les régimes alimentaires "flexitariens". — Au Salon de l’agriculture, le lobby de la viande veut vous rendre "flexitarien",...
    • 2 autres exemples
      • Car "flexitarien" à la sauce Interbev, remarque Ulysse Thevenon, cela signifie désormais : "Consommez de la viande à chaque repas, certes dans des quantités raisonnables, et surtout de bonne qualité, mais continuez à manger de la viande." — Comment le lobby de la viande a fait du flexitarisme son arme de communication...
      • Pour Dominique Langlois, président d’Interbev, cette campagne est le résultat de plus d’un an de réflexion de la filière. Sa définition du flexitarien ? « Un consommateur qui veut une réassurance – sur l’origine de la viande, la santé, la durabilité de la planète – et a un souci de consommation équilibrée, diversifiée, qui mange donc des légumes et de la viande en quantité raisonnable. » Bref, pour lui, c’est « l’omnivore du XXIe siècle ». — Le « flexitarisme », un régime encore flou récupéré par le lobby de la viande, Julie...
synonymes
flexivore, flexitariste
apparentés
flexitarisme

Traductions

Espagnol
semivegetariano
Italien
semivegetariano
1 autres langues
Persan
نیمه گیاه خوار

Source : « flexitarien », Wiktionnaire, section adjectif (CC BY-SA 3.0).

Définitions de « flexitarien » nom commun · masculin · fréq. 0.0

pluriel : flexitariens

Formes de « flexitarien » 2 : flexitarien, flexitariens
  • flexitarien flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[n] singulier masculin
  • flexitariens flɛk.si.ta.ʁjɛ̃[z] pluriel masculin

nom commun · masculin

Étymologie. Mot-valise formé de flexible et de végétarien, calque de l’anglais flexitarian.

  1. néologisme Végétarien qui mange de la viande occasionnellement.
    • Selon les circonstances, un flexitarien peut manger végétarien ou végétalien ou bien choisir de consommer des plats comportant de la chair animale en certaines occasions (au restaurant, lors de repas familiaux ou chez des amis). — Marielle Lanzalavi, Moins de viande !, éditeur BoD, 2017
    • Plutôt que d’être un végétarien frustré, on peut devenir un flexitarien assumé. — journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 19 janvier 2024, page 6
    • « Flexitarien ». Ce nouveau buzzword à trois sous – formé à partir des mots « flexible » et « végétarien » – désigne une pratique alimentaire semi-végétarienne. — Flexitariens : et si on arrêtait les flexiconneries ? sur www.lesinrocks.com, 03 mai 2015
synonymes
flexivore, flexitariste, flexivégétarien, semivégétarien

Traductions

Anglais
flexitarian
Italien
semivegetariano
Néerlandais
flexitariër

Source : « flexitarien », Wiktionnaire, section nom commun (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
dérivés 1
flexitarismeJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.