WiKiLeXiK

flageolet

lemme
  • nom commun masculin fréq. lemme 0.1
forme
  • phonétique /fla.ʒɔ.lɛ/
  • orthocode fla.geo.let
  • voir aussi synonymes · rimes
  • autre graphie Flageolet nom propre
  • fréquence de la forme 0.0 / million

Prononciation et analyses de « flageolet » 1 analyse · 0.0 occurrences par million

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
flageolet nom commun singulier masculin fla.ʒɔ.lɛ

Homophones : flageolait, flageolaient, Flajolet, Flageollet, flageolais

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (A, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « flageolet » nom commun · masculin · fréq. 0.1

pluriel : flageolets

Formes de « flageolet » 2 : flageolets, flageolet
  • flageolets fla.ʒɔ.lɛ[z] pluriel masculin
  • flageolet fla.ʒɔ.lɛ singulier masculin

nom commun 1 · masculin

  1. musique Famille de flute à bec possédant un ou plusieurs tuyaux percés et quelquefois munie de clefs.
    • […] j’entendais le bruit mat du tambour sur lequel l’homme frappait, le son aigu du flageolet dans lequel il soufflait. — Alexandre Dumas, Impressions de voyage, La Revue des Deux Mondes, tome 1, 1833
    • Oh ! les chastes églogues ! Oh ! les idylles chantées par les poètes ! Oh ! les paysanneries enrubannées et naïves qui défilent, conduites par la muse de Mme Deshoulières, au son des flageolets et des tambourins ! — Octave Mirbeau, Le Tripot aux champs, Le Journal, 27 septembre 1896
    • J'ai vu sur la place de la Cathédrale, un garçon moins fort que lui qui jouait du flageolet en faisant danser une marmotte. — Xavier Marmier, Histoire d'un pauvre musicien (1770-1793), 1866
    • 3 autres exemples
      • Le flageolet, c’est la flûte des bastringues. On suppose qu’elle porte un nom de haricot parce qu’elle produit des sonorités panachées. — (Conférence sur les instruments de musique, Le Cri catalan (Perpignan) du 15 juillet 1911, page 1)
      • Et sur mon flageolet, je fis un joyeux trait, qui fendit l’air, ainsi qu’avec son cri aigu, l’hirondelle. — Romain Rolland, Colas Breugnon, 1919
      • Une vieille tradition poétique veut que les bergers vivent allongés sous des ormeaux en jouant du flageolet ou de la cornemuse et en se grisant de laitages fermentés ; moyennant quoi ils vivent jusqu’à cent ans parce qu’ils ne mangent que du yaourt, qui fait les centenaires bulgares. — Alexandre Vialatte, Chroniques de la Montagne 1962-1971, 1968, Robert Laffont,...
  2. Jeu d’orgue aigu.
    • Flageolet. C’est le nom de cette technique. On pose juste le doigt sur la corde et on arrive à chatouiller les harmoniques. Comment ça marche acoustiquement, je ne vais pas me mettre à vous l’expliquer, ça nous entraînerait trop loin. N’avez qu’à regarder dans un dictionnaire, tout à l’heure. — Patrick Süskind, La Contrebasse, 1984, traduit de l’allemand par Bernard Lortholary,...

Traductions

1 autres langues
Tchèque
flažolet

Source : « flageolet », Wiktionnaire, section nom commun 1 (CC BY-SA 3.0).

nom commun 2 · masculin

  1. botanique Variété de haricots secs dont on consomme les graines.
    • Après un gigot flageolets avalé chez belle-maman, qu’il appelle « ma mère », monsieur met à profit l’après-midi dominical pour s’immerger dans la comptabilité familiale. — Patrick de Funès, Médecin malgré moi, 2008
    • Un gigot d’agneau aux flageolets.
    • J’allais chercher le sac contenant les flageolets, il était percé de mille petits trous et il grouillait de charançons. Adieu, beaux rêves de nourritures fastueuses ! Il fallut tout jeter. — Édouard Bled, J’avais un an en 1900, Fayard, 1987, Le Livre de Poche, page 318.
synonymes
chevrier

Source : « flageolet », Wiktionnaire, section nom commun 2 (CC BY-SA 3.0).

Relations d'autres sources JeuxDeMots, WOLF — au niveau du lemme, sans distinction des lexèmes
synonymes 2
flûteJ, pipeauJ
hyperonymes 8
alimentJ, eucaryoteJ, jeuJ, légumeJ, organismeJ, planteJ, végétalJ, êtreJ

J : JeuxDeMots (rezoJDM, CC0, relations de poids suffisant) ; W : WOLF (WordNet libre du français, CeCILL-C).

Entités nommées « flageolet » 4

toutes (4) personne (1)oeuvre (1)concept (1)aliment (1)

entité A→Ztype notoriété (mondiale) popularité (fr)
flageolet — instrument de musique à vent concept 28 23
flageolet — variété de haricot blanc aliment 5 84
Andrée Flageolet — cycliste française personne 3
Le Joueur de flageolet sur la falaise — peinture de Paul Gauguin oeuvre 3

Entités : Wikidata (CC0) ; sélection et classement : Lectura.