WiKiLeXiK

finniser

lemme
  • verbe fréq. lemme 0.0
forme

Prononciation et analyses de « finniser » 1 analyse

lemmecatégorieanalyseprononciationfréq.
finniser verbe infinitif fi.ni.ze

Formes, analyses, prononciation et fréquences : base LeXiK (B, noyau). Fréquences en occurrences par million de mots (sous-titres) ; la fréquence d'une analyse est la part de cette analyse dans les corpus étiquetés, celle d'un lemme la somme de ses analyses.

Définitions de « finniser » verbe · fréq. 0.0

1er groupe · transitif direct · emploi pronominal possible : se finniser

Formes de « finniser » 39 : finnises, finnisent, finnisais, finnisez, finnisa, finnisai…
  • finnises fi.niz indicatif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 2e personne singulier
  • finnisent fi.niz[t] indicatif présent 3e personne pluriel ; subjonctif présent 3e personne pluriel
  • finnisais fi.ni.zɛ[z] indicatif imparfait 1re personne singulier ; indicatif imparfait 2e personne singulier
  • finnisez fi.ni.ze[z] indicatif présent 2e personne pluriel ; impératif présent 2e personne pluriel
  • finnisa fi.ni.za indicatif passé 3e personne singulier
  • finnisai fi.ni.ze indicatif passé 1re personne singulier
  • finnisaient fi.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne pluriel
  • finnisait fi.ni.zɛ[t] indicatif imparfait 3e personne singulier
  • finnisant fi.ni.zɑ̃[t] présent participe
  • finnisas fi.ni.za[z] indicatif passé 2e personne singulier
  • finnisasse fi.ni.zas subjonctif imparfait 1re personne singulier
  • finnisassent fi.ni.zas[t] subjonctif imparfait 3e personne pluriel
  • finnisasses fi.ni.zas[z] subjonctif imparfait 2e personne singulier
  • finnisassiez fi.ni.za.sje[z] subjonctif imparfait 2e personne pluriel
  • finnisassions fi.ni.za.sjɔ̃[z] subjonctif imparfait 1re personne pluriel
  • finnise fi.niz indicatif présent 1re personne singulier ; indicatif présent 3e personne singulier ; impératif présent 2e personne singulier ; subjonctif présent 1re personne singulier ; subjonctif présent 3e personne singulier
  • finniser fi.ni.ze infinitif
  • finnisera fi.ni.zə.ʁa indicatif futur 3e personne singulier
  • finniserai fi.ni.zə.ʁe indicatif futur 1re personne singulier
  • finniseraient fi.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne pluriel
  • finniserais fi.ni.zə.ʁɛ[z] conditionnel présent 1re personne singulier ; conditionnel présent 2e personne singulier
  • finniserait fi.ni.zə.ʁɛ[t] conditionnel présent 3e personne singulier
  • finniseras fi.ni.zə.ʁa[z] indicatif futur 2e personne singulier
  • finniserez fi.ni.zə.ʁe[z] indicatif futur 2e personne pluriel
  • finniseriez fi.ni.zə.ʁje[z] conditionnel présent 2e personne pluriel
  • finniserions fi.ni.zə.ʁjɔ̃[z] conditionnel présent 1re personne pluriel
  • finniserons fi.ni.zə.ʁɔ̃[z] indicatif futur 1re personne pluriel
  • finniseront fi.ni.zə.ʁɔ̃[t] indicatif futur 3e personne pluriel
  • finnisiez fi.ni.zje[z] indicatif imparfait 2e personne pluriel ; subjonctif présent 2e personne pluriel
  • finnisions fi.ni.zjɔ̃[z] indicatif imparfait 1re personne pluriel ; subjonctif présent 1re personne pluriel
  • finnisons fi.ni.zɔ̃[z] indicatif présent 1re personne pluriel ; impératif présent 1re personne pluriel
  • finnisâmes fi.ni.zam[z] indicatif passé 1re personne pluriel
  • finnisât fi.ni.za[t] subjonctif imparfait 3e personne singulier
  • finnisâtes fi.ni.zat[z] indicatif passé 2e personne pluriel
  • finnisèrent fi.ni.zɛʁ[t] indicatif passé 3e personne pluriel
  • finnisé fi.ni.ze passé participe singulier masculin
  • finnisée fi.ni.ze passé participe singulier féminin
  • finnisées fi.ni.ze[z] passé participe pluriel féminin
  • finnisés fi.ni.ze[z] passé participe pluriel masculin

Conjugaison de « finniser »

verbe · pronominal, transitif

Étymologie. De finnois, avec le suffixe -iser.

  1. Donner un caractère finnois (ou plus finnois) à.
    • Il faut bien comprendre qu’un certain nombre de leaders fennomanes parlent initialement le suédois et vont parfois « finniser » leur patronyme. — Yohann Aucante, Les démocraties scandinaves, 2013
    • Rapidement, Helsinki s’était « finnisé ». — Michel Cabouret, La Finlande, 2005

Source : « finniser », Wiktionnaire, section verbe (CC BY-SA 3.0).

Aucune entité Wikidata ne porte ce nom.