VER — épicène
/fɛ̃lɑ̃dize/
Syllabes : fɛ̃.lɑ̃.di.ze
Orthocode : fin.lan.di.ser
Fréquence
0.1
composite /M
0.0
LM10
0.0
FrWaC
Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus
Définitions
-
1.
Rendre plus finlandais ; donner un caractère finlandais à quelque chose ou à quelqu’un.
C’est donc pour les Alandais un attentat contre leur vie même quand le nationalisme finnois tente d’étouffer toute la tradition suédoise dans les îles et de "finlandiser" cette population suédoise.
-
2.
Neutraliser, amener à agir dans son sens, en privant par exemple un État de toute autonomie diplomatique (par allusion à la Finlande, qui a adopté une politique de neutralité stricte pendant la Guerre froide sous la pression de l’URSS).
[…] les dirigeants de Moscou étaient en mesure de neutraliser les États de l’Europe occidentale, de les priver de toute autonomie diplomatique, en un mot de les « finlandiser ».De cette façon, elle peut arracher des concessions aux Etats européens occidentaux et en fait les « finlandiser », c’est-à-dire les amener à agir dans son sens.A long terme, Moscou espère neutraliser l’Europe de l’Ouest, la finlandiser.
-
3.
[En parlant d’un État] Être forcé d’adopter une politique de neutralité et d’accepter une limitation de souveraineté sous la pression d’un État voisin plus puissant.
En choisissant le silence, la France ne met-elle pas en danger, à terme, sa propre sécurité ? On s’inquiète volontiers dans ce pays d’une éventuelle résurgence du « problème allemand », que cette Allemagne se « finlandise » ou qu’elle opte à son tour pour une force de frappe atomique. Mais en laissant la R.F.A. seule face à une Amérique incertaine et à une U.R.S.S. dont le poids s’accroît sans cesse en Europe, ne sommes-nous pas en train de contribuer à créer ce problème allemand tant redouté ?Il y avait en effet un danger possible qui amenait la France à une solidarité obligée : la possibilité de voir la R.F.A., et peut-être d’autres, céder à la pression soviétique, se résoudre à une sorte de neutralité, bref, pour employer une expression largement utilisée alors, « se finlandiser ».
Étymologie
Dérivé de Finlande, avec le suffixe -iser.
Antonymes
Mots apparentés
Formes fléchies
| Forme | Phonétique | Traits | Syllabes | Orthocode |
|---|---|---|---|---|
| finlandisa | /fɛ̃lɑ̃diza/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.za | fin.lan.di.sa |
| finlandisai | /fɛ̃lɑ̃dizɛ/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zɛ | fin.lan.di.sai |
| finlandisaient | /fɛ̃lɑ̃dizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zɛ | fin.lan.di.saie°n°t° |
| finlandisais | /fɛ̃lɑ̃dizɛ/ | indicatif, imparfait, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zɛ | fin.lan.di.sais° |
| finlandisais | /fɛ̃lɑ̃dizɛ/ | indicatif, imparfait, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zɛ | fin.lan.di.sais° |
| finlandisait | /fɛ̃lɑ̃dizɛ/ | indicatif, imparfait, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zɛ | fin.lan.di.sait° |
| finlandisant | /fɛ̃lɑ̃dizɑ̃/ | participe, present | fɛ̃.lɑ̃.di.zɑ̃ | fin.lan.di.sant° |
| finlandisas | /fɛ̃lɑ̃diza/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.za | fin.lan.di.sas° |
| finlandisasse | /fɛ̃lɑ̃dizas/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zas | fin.lan.di.sasse° |
| finlandisassent | /fɛ̃lɑ̃dizas/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zas | fin.lan.di.sasse°n°t° |
| finlandisasses | /fɛ̃lɑ̃dizas/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zas | fin.lan.di.sasse°s° |
| finlandisassiez | /fɛ̃lɑ̃dizasje/ | subjonctif, imparfait, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.za.sje | fin.lan.di.sa.ssiez |
| finlandisassions | /fɛ̃lɑ̃dizasjɔ̃/ | subjonctif, imparfait, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.za.sjɔ̃ | fin.lan.di.sa.ssions° |
| finlandise | /fɛ̃lɑ̃diz/ | indicatif, present, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise° |
| finlandise | /fɛ̃lɑ̃diz/ | indicatif, present, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise° |
| finlandise | /fɛ̃lɑ̃diz/ | imperatif, present, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise° |
| finlandise | /fɛ̃lɑ̃diz/ | subjonctif, present, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise° |
| finlandise | /fɛ̃lɑ̃diz/ | subjonctif, present, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise° |
| finlandisent | /fɛ̃lɑ̃diz/ | indicatif, present, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise°n°t° |
| finlandisent | /fɛ̃lɑ̃diz/ | subjonctif, present, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise°n°t° |
| finlandiser | /fɛ̃lɑ̃dize/ | infinitif | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.ser |
| finlandisera | /fɛ̃lɑ̃dizəʁa/ | indicatif, futur, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁa | fin.lan.di.se.ra |
| finlandiserai | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɛ/ | indicatif, futur, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɛ | fin.lan.di.se.rai |
| finlandiseraient | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɛ | fin.lan.di.se.raie°n°t° |
| finlandiserais | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɛ/ | conditionnel, present, 1e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɛ | fin.lan.di.se.rais° |
| finlandiserais | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɛ/ | conditionnel, present, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɛ | fin.lan.di.se.rais° |
| finlandiserait | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɛ/ | conditionnel, present, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɛ | fin.lan.di.se.rait° |
| finlandiseras | /fɛ̃lɑ̃dizəʁa/ | indicatif, futur, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁa | fin.lan.di.se.ras° |
| finlandiserez | /fɛ̃lɑ̃dizəʁe/ | indicatif, futur, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁe | fin.lan.di.se.rez |
| finlandiseriez | /fɛ̃lɑ̃dizəʁje/ | conditionnel, present, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁje | fin.lan.di.se.riez |
| finlandiserions | /fɛ̃lɑ̃dizəʁjɔ̃/ | conditionnel, present, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁjɔ̃ | fin.lan.di.se.rions° |
| finlandiserons | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɔ̃ | fin.lan.di.se.rons° |
| finlandiseront | /fɛ̃lɑ̃dizəʁɔ̃/ | indicatif, futur, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zə.ʁɔ̃ | fin.lan.di.se.ront° |
| finlandises | /fɛ̃lɑ̃diz/ | indicatif, present, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise°s° |
| finlandises | /fɛ̃lɑ̃diz/ | subjonctif, present, 2e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.diz | fin.lan.dise°s° |
| finlandisez | /fɛ̃lɑ̃dize/ | indicatif, present, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.sez |
| finlandisez | /fɛ̃lɑ̃dize/ | imperatif, present, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.sez |
| finlandisiez | /fɛ̃lɑ̃dizje/ | indicatif, imparfait, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zje | fin.lan.di.siez |
| finlandisiez | /fɛ̃lɑ̃dizje/ | subjonctif, present, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zje | fin.lan.di.siez |
| finlandisions | /fɛ̃lɑ̃dizjɔ̃/ | indicatif, imparfait, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zjɔ̃ | fin.lan.di.sions° |
| finlandisions | /fɛ̃lɑ̃dizjɔ̃/ | subjonctif, present, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zjɔ̃ | fin.lan.di.sions° |
| finlandisons | /fɛ̃lɑ̃dizɔ̃/ | indicatif, present, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zɔ̃ | fin.lan.di.sons° |
| finlandisons | /fɛ̃lɑ̃dizɔ̃/ | imperatif, present, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zɔ̃ | fin.lan.di.sons° |
| finlandisâmes | /fɛ̃lɑ̃dizam/ | indicatif, passe_simple, 1e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zam | fin.lan.di.sâme°s° |
| finlandisât | /fɛ̃lɑ̃diza/ | subjonctif, imparfait, 3e pers., singulier | fɛ̃.lɑ̃.di.za | fin.lan.di.sât° |
| finlandisâtes | /fɛ̃lɑ̃dizat/ | indicatif, passe_simple, 2e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zat | fin.lan.di.sâte°s° |
| finlandisèrent | /fɛ̃lɑ̃dizɛʁ/ | indicatif, passe_simple, 3e pers., pluriel | fɛ̃.lɑ̃.di.zɛʁ | fin.lan.di.sère°n°t° |
| finlandisé | /fɛ̃lɑ̃dize/ | participe, passe_simple, singulier, masculin | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.sé |
| finlandisée | /fɛ̃lɑ̃dize/ | participe, passe_simple, singulier, feminin | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.sée° |
| finlandisées | /fɛ̃lɑ̃dize/ | participe, passe_simple, pluriel, feminin | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.sée°s° |
| finlandisés | /fɛ̃lɑ̃dize/ | participe, passe_simple, pluriel, masculin | fɛ̃.lɑ̃.di.ze | fin.lan.di.sés° |