finage

NOM — masculin

/finaʒ/

Syllabes : fi.naʒ Orthocode : fi.nage

Fréquence

0.1 composite /M
0.1 Frantext

Fréquences par million de mots. Composite = moyenne géométrique des sources disponibles. En savoir plus

Définitions

  1. 1. vieilli Territoire d'une paroisse, puis d'une commune.
    Acensement, par l'abbé de Saint-Arnould, Barthelemy de Lucey, et son couvent assemblé capitulairement, aux habitants de Badménil, de trois cents journaux de bois sis au finage de Padoux.
    En 1709, l'usine de Portieux fut érigée en fief, on lui donnait […], le droit de les faire vainpâturer, par droit de parcours sur le ban et le finage de Langley.
    Il […] se résolut, en fin de compte, quand les fruits seraient mûrs, à profiter d’un jour où son ennemi serait en tournée quelque part, dans le finage, pour mettre à sac son potager et ses arbres.
  2. 2. métallurgie Opération effectuée sur la fonte avant l’affinage.
    Avant de soumettre la fonte à l’action de la forge pour la convertir en fer, on lui fait subir une opération intermédiaire appelée mazage ou finage, fusion de courte durée suivie d’un rapide refroidissement.

Étymologie

Motdérivé de finer (« délimiter »), avec le suffixe -age.

Mots apparentés

Formes fléchies

Forme Phonétique Traits Syllabes Orthocode
finage /finaʒ/ commun, masculin, singulier fi.naʒ fi.nage